Quiero saber la verdad, Manning, ¿Que demonios pasó allá? | Open Subtitles | اسمع، نريد أن نعرف الحقيقة يا مانينج ماذا بحق الجحيم حدث هناك؟ لا تبتعد |
-Buenos días, soy Jake Manning. | Open Subtitles | صباح الخير، معكم جايك مانينج و لوري روبن |
Tom Manning es el encargado de las operaciones especiales en el FBI. | Open Subtitles | توم مانينج رئيسُ العملياتِ الخاصّةِ .في مكتب التحقيقات الفدرالي |
Manning, vigilarбs la salida a la autopista. | Open Subtitles | مانينج" ستتولى مراقبة" مخرج الطريق السريع |
El único policía que quiero allí es Manning en recepción hasta nueva orden. | Open Subtitles | الوحيد الذي اريده هناك هو مانينج في مكتب الإستقبال حتى اشعار آخر. |
Te das cuenta de que algunas personas se han tomado muchas molestias para darle a Shaun Manning la condicional de la forma más discreta posible. | Open Subtitles | بالتأكيد لاحظت أن بعض الأفراد لديهم تدبيراً خاصاً تسببوا بكثير من المشكلة بخصوص امكانية الإفراج المشروط عن شون مانينج |
Sí, ahora que está fuera, mejor que encontremos a Manning lo antes posible, antes de que la prensa nos crucifique. | Open Subtitles | أجل، حسناً الآن هو خرج من الأفضل العثور على مانينج عاجلا ًأم آجلاً وإلا المراقبون يمكن أن يقتلونا |
Cuando dije que podrían matar, incluía a Manning. | Open Subtitles | حينما قلت إنهم يستطيعوا القتل كنت أشمل مانينج |
No es que quiera hablar de ello, es que... tengo que hablar de ello por Shaun Manning. | Open Subtitles | هذا ليس ما أريد الحديث عنه إنه ينبغي أن أتحدث عن ذلك بسبب شون مانينج |
Antes de que vaya a peor, tenemos que sacar a Manning de las calles. | Open Subtitles | قبل أن أجعل الأمر أسوأ علينا أن نبعد مانينج عن الشوارع |
Lo que ha dicho Lisa Martínez, estaba en la pared de Rhonda Manning. | Open Subtitles | كلمات "ليزا مارتينز" التي قالتها للتو كانت على حائط روندا مانينج |
Y por obstrucción a la justicia en el caso de violación contra Shaun Manning. | Open Subtitles | وعرقلة سير العدالة في محاكمة اغتصاب شون مانينج |
Sur por Manning hacia el Centro Chatham. | Open Subtitles | انه يتجه للجنوب فى "مانينج" نحتاج لإمدادات |
Había ADN humano en el estómago, y es de la víctima, Chip Manning. | Open Subtitles | الأطياف a يَجاري إلى ضحيّتنا، يُقطّعُ مانينج. |
Evidencia de que mataste a Chip Manning. | Open Subtitles | أثبتْ بأنّك قَتلتَ رقاقةَ مانينج. |
Tú y tú llévalos a todos bajo custodia, incluyendo al Sr. Manning. | Open Subtitles | أنت وأنت ضعهم كلهم في الحجز بما فيهم السيد (مانينج) |
Así que tendré que ubicarte con Víctor Manning. | Open Subtitles | إذن أعتقد ساضعك مع فكتور مانينج |
Y Manning estaba en la misma habitación que yo cuando esto le sucedió a Marcia. | Open Subtitles | و "مانينج" كان معي في نفس الغرفة عندما حدث هذا إلى "مارسيا" |
Estas son dos caras más en la nómina de Manning. | Open Subtitles | هذين الوجهين الأعلى على قائمة رواتب "مانينج" |
'Mi cliente Terrence Manning ha peleado incansablemente para limpiar su nombre. | Open Subtitles | موكلي "تيرينس مانينج" خاضا بلا كلل لتبرئته |