Si, se que tengo trabajo allá en casa, pero... las cosas van muy bien aquí. | Open Subtitles | أنا أعلم بأنه توجد وظيفة لي هناك ولكن الامور تسير على مايرام هنا |
- Saludos para él también. Todo esta bien aquí y oramos por tu buena salud. | Open Subtitles | كل شيء علي مايرام هنا ونحن جميعا نصلي من اجلك. |
- ¿Vas a estar bien aquí? | Open Subtitles | ـ هل ستكون على مايرام هنا لو بقيت وحدك ؟ ـ نعم |
Hey chicos todo parece estar bien aquí... ¿Por qué no van a hacer algún dulce o truco? | Open Subtitles | كل شيئ على مايرام هنا لماذا لاتخرجوا وتقوموا ببعض الحيل او الحلوى؟ |
En realidad estamos bien aquí. Puedes irte a casa. | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن على مايرام هنا يمكنكٍ الذهاب للمنزل |
Todo está bien aquí. No del todo bien. | Open Subtitles | كل شيء على مايرام هنا , بل على مايبدو ذلك |
Annyong y yo estamos bien aquí. No tienes que... HOLA | Open Subtitles | أنا وهذا " المزعج" سنكون على مايرام هنا لا داعي للقلق |
Está todo bien aquí. ¿De acuerdo? | Open Subtitles | كل شىء على مايرام هنا,حسنا؟ |
Por tanto, ¿estamos bien aquí? | Open Subtitles | حسنا ، هل نحن على مايرام هنا ؟ |
Mira, ¿estamos bien aquí? | Open Subtitles | مهلاً, انتظر, هل كل شي على مايرام هنا ؟ |
Miren, todo está bien aquí en el Buy More. | Open Subtitles | وكما ترون كل شيء يسري "على مايرام هنا في "الباي مور |
¿Pero estaremos bien aquí o en otro sitio? | Open Subtitles | أعلم - ولكن هل سنكون على مايرام هنا أم في مكانٍ آخر ؟ |
Puede parecer que estoy bien aquí, pero el resto de mi vida es iVálgame Dios! | Open Subtitles | ، قد أبدو لك أنني على مايرام هنا ولكن بقية حياتي ضائعة" ""كمسلسل "لعنة الحب |
Todo... está bien aquí. | Open Subtitles | كل شيئ على مايرام هنا |
- ¿Estás bien aquí? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام هنا ؟ |
¿Estaremos bien aquí? | Open Subtitles | هل سنكون على مايرام هنا ؟ |
¿Estarás bien aquí? | Open Subtitles | هل سنكون على مايرام هنا ؟ |
¿Todo está bien aquí? | Open Subtitles | هل كل شي على مايرام هنا ؟ |
Estoy bien aquí. | Open Subtitles | أنا على مايرام هنا |
¿Va todo bien aquí? | Open Subtitles | هل كل شئ على مايرام هنا ؟ |