| Oye, me llamo Marvin Wilson, cariño. ¿Cómo te llamas tú? | Open Subtitles | مرحبا أسمى "مارفيـن ويلسـون" يا عزيزتى ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cómo te llamas, tesoro? | Open Subtitles | ما أسمكِ, عزيزي؟ |
| - ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cuál es tu nombre, muñeca? | Open Subtitles | ما أسمكِ يا محبوبتي؟ |
| ¿Cuál es tu nombre, novia? | Open Subtitles | ما أسمكِ ، ياعروس؟ |
| Qué gran elección. ¿Cómo se llama? | Open Subtitles | يا له من اختيار رائع، ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cuál es su nombre, el pequeño conejo? | Open Subtitles | ما أسمكِ ايتها الارنبة الصغيرة؟ |
| ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | ــ ما أسمكِ ؟ |
| - Jugando en la esquina - ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| ¿Y cómo te llamas? | Open Subtitles | إذن ما أسمكِ ؟ |
| - ¿Cuál es tu nombre? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cuál es tu nombre? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cómo se llama? | Open Subtitles | صهٍ ما أسمكِ ؟ |
| ¿Cómo se llama usted? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 