| - Bueno la amnesia ocurre después del sexo, ¿entonces Cuál es su problema? | Open Subtitles | -فقدان الذاكره لا يحدث الا بعد ممارسة الجنس مع الشباب اذا ما مشكلته ؟ |
| Es sólo que no entiendo Cuál es su problema con usted específicamente . | Open Subtitles | لست أفهم ما مشكلته معك أنت تحديداً |
| Además de ese apodo, ¿qué le pasa? | Open Subtitles | إذاً عدا اسمه المريع ، ما مشكلته ؟ |
| ¿Pero, qué le pasa? | Open Subtitles | و لكن ما مشكلته ؟ - ماذا تعنى ؟ |
| No sé qué problema tiene, está ganando dinero a izquierda y derecha. | Open Subtitles | لا أعرف ما مشكلته إنه يجني الأموال بسهولة |
| ¿Qué pasa con él y Rambo? | Open Subtitles | ما مشكلته مع رامبو؟ |
| ¿Cuál es su problema conmigo? | Open Subtitles | ما مشكلته معي ؟ |
| Bien, ¿cuál es su problema? | Open Subtitles | حسنا , ما مشكلته ؟ |
| - ¿Cuál es su problema? - No tengo ni idea. | Open Subtitles | ما مشكلته ليس لدي أدني فكرة - |
| ¿Cuál es su problema? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| ¿Cuál es su problema? | Open Subtitles | ما مشكلته |
| ¿Cuál es su problema? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| ¿Qué le pasa, Leo? | Open Subtitles | ما مشكلته يا (ليو)؟ |
| - ¿Qué le pasa? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| ¿Qué le pasa? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| ¿Qué le pasa? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| ¿Qué le pasa? | Open Subtitles | . ما مشكلته ؟ |
| ¿Qué le pasa? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| ¿Qué problema tiene con mi carrera? | Open Subtitles | ما مشكلته مع مسيرتي ؟ |
| ¿Qué pasa con él? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| ¿Qué le sucede? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
| ¿Qué le ocurre, Cuidador? | Open Subtitles | ما مشكلته أيها الوكيل ؟ |
| Charlie Corel es uno de de mis mejores amigos. - ¿Y Cuál es el problema? | Open Subtitles | تشارلي كوليرو أحد اصدقائي القدامى - ما مشكلته ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 