"ما هو اسمه" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Cómo se llama
        
    • ¿ Cuál es su nombre
        
    • ¿ Cual es su nombre
        
    • ¿ Qué nombre tiene
        
    • ¿ Cómo se llamaba
        
    • ¿ Cuál era su nombre
        
    - Bueno, llame al capitan ¿cómo se llama? Open Subtitles لكنه كبير , حسناً اتصل بالقائد , ما هو اسمه
    Llevamos diez días, en esta montaña, me siento como aquel rey griego, el que iba empujando esa roca hacia la cima de la colina durante la eternidad, ¿cómo se llama? Open Subtitles أشعر بشعور الملك اليوناني الذي كان يدفع تلك الصخره الكبيره لأعلى التل لمدة قرن , ما هو اسمه ؟ سيفيلس ؟
    Oh, wow, un cachorro! Cómo se llama? Open Subtitles اوه , واو , كلب , ما هو اسمه ؟
    Me siento como el rey griego, condenado a empujar una roca hacia la cima de la colina durante la eternidad, cuál es su nombre, Open Subtitles أشعر بشعور الملك اليوناني الذي كان يدفع تلك الصخره الكبيره لأعلى التل لمدة قرن , ما هو اسمه ؟
    Lo llamamos "el viejo Nick". No sé cuál es su nombre real. Open Subtitles نحن نناديه بـ نيك الكبير لا أعرف ما هو اسمه الحقيقي
    Esta bien quiero ir entonces ¿Cómo se llama? Open Subtitles حسنا اريد الذهاب - اذا ما هو اسمه ؟ - انجيلو سيرنتو
    Podemos acomodar cinco minutos y poner a... ¿cómo se llama... Open Subtitles نستطيع ان نؤخر خمس دقائق من اجل الحصول على ... ما هو اسمه ...
    No se cómo se llama en realidad. Open Subtitles ما هو اسمه الحقيقي؟
    ¿Cómo se llama? Open Subtitles ما هو اسمه مرة اخرى ؟
    Dígame, ¿cómo se llama? Open Subtitles إذاً ما هو اسمه ؟
    Le diré cómo se llama. Afortunado hijo de... Open Subtitles -سأخبرك ما هو اسمه إن اسمه هو ابن
    ¿Sí? ¿Cómo se llama? Open Subtitles آه , حقا , ما هو اسمه ؟
    ¿Cómo se llama? Open Subtitles اوه , اجل , ما هو اسمه ؟
    ¿Cómo se llama? Open Subtitles هو صديقك صحيح ؟ ما هو اسمه ؟
    Preséntame a Ariel, cuál es su nombre. Open Subtitles أعرض لي على آرييل ما هو اسمه. رأيت كنت تتحدث معه.
    ¡Qué encantador realmente! ¿Y cuál es su nombre? Open Subtitles يا له من شيئ ساحر و ما هو اسمه ؟
    Muy bien. ¿Cuál es su nombre, entonces? Open Subtitles طيب , ما هو اسمه ,اذن؟
    ¿Cuál es su nombre? Open Subtitles شخصٌ ذو منصبٍ رفيع ما هو اسمه ؟
    El hijo de tu secretaria, bajo la dirección de su amigo imaginario... te dejaré adivinar cuál es su nombre. Open Subtitles إبن سكرتيرك ...تحت توجيه من صديق الخيالي سوف أدعك تخمّن ما هو اسمه
    Lo conoces. ¿Cual es su nombre? Open Subtitles أنت تعرفه , ما هو اسمه ؟
    ¿Qué nombre tiene o qué talla de zapatos gasta? Open Subtitles ما هو اسمه أو حجم حذائه، هاه؟
    No, Mark, se ha ido, no tenemos tiempo, rápido, ¿cómo se llamaba? Open Subtitles لا يا مارك ، لقد رحل ، ليس لدينا الكثير من الوقت ، ما هو اسمه ؟
    ¿Cómo sea... cuál era su nombre? Open Subtitles ما هو اسمه على أية حال ؟ مفوض البناء الجديد الذي تعملين لحسابه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus