Ud. es el portero en el bar, necesita saber si tengo más de 18, en lugar de enseñarle mi licencia, que le muestra que sé conducir. cuál es mi nombre, mi domicilio, todo ese tipo de cosas, le enseño mi papel psíquico, y lo que le dice es si tengo 18 o no. | TED | إن كنتم حراس الحانة وعليكم التأكد بأن سني فوق 18، فعوض أن أريكم رخصة القيادة خاصتي التي تؤكد لكم أني أجيد القيادة وتبين لكم ما هو اسمي وعنواني وأشياء من هذا القبيل، سأريكم ورقتي النفسية، وكل ما ستخبركم به هو إن كنت أبلغ من العمر 18 سنة أم لا. |
¿Cuál es mi nombre de pila? | Open Subtitles | ما هو اسمي الأول؟ |
- ¡Dime cuál es mi nombre! | Open Subtitles | أخبريني ما هو اسمي |
¿Y cómo me llamo? | Open Subtitles | ما هو اسمي إذن؟ |
Entonces, ¿cuál es mi nombre? | Open Subtitles | إذاً ما هو اسمي ؟ |
¿Cuál es mi nombre completo? | Open Subtitles | ما هو اسمي بالكامل؟ |
¿Cuál es mi nombre de pila? | Open Subtitles | ما هو اسمي الأول؟ |
* ¿Cuál es mi nombre? | Open Subtitles | هيا ما هو اسمي ؟ |
*¿Cuál es mi nombre? | Open Subtitles | * ما هو اسمي ؟ *- * ! آومـــــا *- |
¿Cuál es mi nombre, mamá? | Open Subtitles | ما هو اسمي يا أمي؟ |
¿Cuál es mi nombre Delta Tau Chi? | Open Subtitles | ما هو اسمي في "دلتا"؟ |
* ¿Cuál es mi nombre? | Open Subtitles | ما هو اسمي ؟ * * ما هو اسمي ؟ |
¿Cuál es mi nombre? * | Open Subtitles | * * ما هو اسمي ؟ |
¿Cuál es mi nombre? * | Open Subtitles | * * ما هو اسمي ؟ |
¿Cuál es mi nombre? * | Open Subtitles | * * ما هو اسمي ؟ |
¿Cuál es mi nombre? * | Open Subtitles | * * ما هو اسمي ؟ |
¿Cuál es mi nombre? * | Open Subtitles | * * ما هو اسمي ؟ |
De acuerdo, ¿cómo me llamo? | Open Subtitles | حسنا، ما هو اسمي ؟ |
Tienen una estúpida versión electrónica de "Cómo me llamo " | Open Subtitles | لديهم موسيقى دي جي (لنسخة اغنية (ما هو اسمي |
Remezclamos. ¿Cómo me Llamo? | Open Subtitles | (نحن سنعدل على اغنية (ما هو اسمي |