"متابعة مقرر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • seguimiento de la decisión
        
    • cumplimiento de la decisión
        
    • aplicación de la decisión
        
    • seguimiento de la resolución
        
    • actividades complementarias de la decisión
        
    • medidas complementarias a la decisión
        
    9. seguimiento de la decisión 2004/8 de la Junta Ejecutiva sobre programación conjunta UN 9 - متابعة مقرر المجلس التنفيذي رقم 2004/8 بشأن البرمجة المشتركة
    2010/5 seguimiento de la decisión 2009/20 de la Junta Ejecutiva relativa al presupuesto UN متابعة مقرر المجلس التنفيذي 2009/20 بشأن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011
    Tema 16. Cuestiones financieras, presupuestarias y administrativas: seguimiento de la decisión 95/35 de la Junta Ejecutiva UN البند ١٦ - الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻹدارة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٣٥
    TEMA 4: CUESTIONES RELATIVAS A LOS CICLOS DE PROGRAMACIÓN: cumplimiento de la decisión 95/26 DE LA JUNTA UN البند ٤: المسائل المتعلقة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٦
    FNUAP: Informe sobre la aplicación de la decisión 97/1 de la Junta Ejecutiva UN صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تقرير عن متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٧/١
    seguimiento de la resolución del Consejo Económico y Social 95/56 UN متابعة مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي رقم ٥٩/٦٥
    IV. CUESTIONES RELATIVAS A LOS CICLOS DE PROGRAMACIÓN: actividades complementarias de la decisión 95/26 DE LA JUNTA EJECUTIVA UN رابعا - برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: المسائل المتعلقة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٥٩/٦٢
    Tomó nota del informe oral sobre medidas complementarias a la decisión 96/11 de la Junta Ejecutiva sobre asistencia del PNUD a Bosnia y Herzegovina; UN أحاط علما بالتقرير الشفوي عن متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٦/١١ بشأن المساعدة المقدمة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى البوسنة والهرسك.
    - Cuestiones financieras, presupuestarias y administrativas: seguimiento de la decisión 95/35 de la Junta Ejecutiva UN - الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻹدارة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٣٥
    - Cuestiones financieras, presupuestarias y administrativas: seguimiento de la decisión 95/28 de la Junta Ejecutiva UN - الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻹدارة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٨
    - OSPNU: seguimiento de la decisión 95/31 de la Junta Ejecutiva UN - مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٣١
    Tema 16. Cuestiones financieras, presupuestarias y administrativas: seguimiento de la decisión 95/35 de la Junta Ejecutiva UN البند ١٦ - الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻹدارة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٣٥
    - Cuestiones financieras, presupuestarias y administrativas: seguimiento de la decisión 95/35 de la Junta Ejecutiva UN - الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻹدارة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٣٥
    - Cuestiones financieras, presupuestarias y administrativas: seguimiento de la decisión 95/28 de la Junta Ejecutiva UN - الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻹدارة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٨
    - Oficina de Servicios para proyectos: seguimiento de la decisión 95/31 de la Junta Ejecutiva UN - مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٣١
    TEMA 4: CUESTIONES RELATIVAS A LOS CICLOS DE PROGRAMACIÓN: cumplimiento de la decisión 95/26 DE LA JUNTA EJECUTIVA UN البند ٤: المسائل المتصلة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٦
    TEMA 4: CUESTIONES RELATIVAS A LOS CICLOS DE PROGRAMACIÓN: cumplimiento de la decisión 95/26 DE LA JUNTA UN البند ٤: المسائل المتعلقة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٥٩/٦٢
    7. Encomia al Presidente de la Comisión por los esfuerzos que ha realizado en cumplimiento de la decisión de Sharm el-Sheik. UN 7 - يشيد برئيس المفوضية للجهود التي يبذلها في متابعة مقرر شرم الشيخ.
    FNUAP: Informe sobre la aplicación de la decisión 93/1 de la Junta Ejecutiva UN صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تقرير عن متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٧/١
    FNUAP: Informe sobre la aplicación de la decisión 93/1 de la Junta Ejecutiva UN صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تقرير عن متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٧/١
    seguimiento de la resolución del Consejo Económico y Social 95/56 UN متابعة مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي رقم ٥٩/٦٥
    actividades complementarias de la decisión 95/26 DE LA JUNTA EJECUTIVA 14 SERIE DE SESIONES DEL PNUD 15 UN المسائل المتعلقة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٦
    Tomó nota del informe oral sobre medidas complementarias a la decisión 96/11 de la Junta Ejecutiva sobre asistencia del PNUD a Bosnia y Herzegovina; UN أحاط علما بالتقرير الشفوي عن متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٦/١١ بشأن تقديم المساعدة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى البوسنة والهرسك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus