"متحفك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • museo
        
    Sé que usted odiaría que sus jefes interfirieran en su independencia para dirigir su pequeño museo. Open Subtitles أعلم بأنك قد تكرهين لو أن موظفينك تدخلوا في إتخاذ قرارات إدارة متحفك الصغير
    - Claro, quizá algo robado del museo y arrojado ahí. Open Subtitles نعم, إنها على الأرجح شيء ما أخر كانوا قد سرقوه من متحفك و ألقوا بها هناك
    Dada la colección de fósiles de su museo, pensé que podría darme algunos datos... Open Subtitles نظرا للعظام المحفوظة في متحفك الخاص اعتقدت أنك يمكنك أن تساعد
    Le prometo que la colección será la joya de su museo. Open Subtitles اعدك ان المجموعة ستكو تاج على راس متحفك
    ¿Ah, así que tiene Ud. su propio museo negro privado? Open Subtitles آه، لذلك كان لديك متحفك الأسود؟
    Bueno, ¿hay algo que se le ocurra que haga que su museo sea... inusual? Open Subtitles أثمّة ما يمكنكَ التفكير به و يمكنه أن يجعل متحفك يبدو ... استثنائياً ؟
    Tu museo necesita una mejor seguridad. Open Subtitles متحفك بالطبع يحتاج إلى نظام حماية أفضل
    No quiero ser una pieza en tu museo. Open Subtitles لا أريد أن أكون قطعة في متحفك.
    Eso que está exponiendo en su museo, es pornografía es obsceno... Open Subtitles ليس لديك الحق أطفئيها! تلك الأشياء التي تعرضينها في متحفك إنها دعارة... إنها فحش...
    ¿Quieres mostrarme, cuál es tu museo favorito aquí? Open Subtitles -لويس"" هل تريدين أن تريني... ما هو متحفك المفضل هنا ؟
    - El museo, o algo así? Open Subtitles متحفك أو ما شابه؟
    Tu museo viviente es oficialmente un safari salvaje! Open Subtitles ! أصبح متحفك الحي رحلة براري
    - Sí, para llenar su museo. Open Subtitles -أجل، لتملئ متحفك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus