El podría disiparte la duda de si Geoffrey tuvo una aventura, o se volvió gay. | Open Subtitles | انه القضاء سواء جيفري وكان وجود علاقة غرامية، أو قد تصبح مثلي الجنس. |
Creo que eres gay y ni sabe cómo manejarlo, así que tienes que elegir en mí porque, dentro, sociedad se mete con usted. | Open Subtitles | أعتقد أنت مثلي الجنس وكنت لا معرفة كيفية التعامل معها، لذلك تختار لي لأنه، في الداخل، و يختار عليك المجتمع. |
Si han sido gay todo este tiempo, ¿Ellos habrán estado fijandonde en mi? | Open Subtitles | إذا كانا مثلي الجنس طوال هذا الوقت هل كانا يتحققا مني؟ |
No me gusta ser el que le diga que, cariño, pero Daddy'sa homosexual. | Open Subtitles | أكره أن أخبرك بهذا يا عزيزي و لكن أبيك مثلي الجنس |
Le dices a un chico que te lo volarías, pero que no eres gay. | Open Subtitles | كنت اقول رجل كنت يمارس الجنس معه، لكن أنت لست مثلي الجنس. |
Tratas de salir con una mujer, pero en el fondo sabes que eres gay. | Open Subtitles | أنت تحاول مُواعدة إمرأة، و لكن في أعماقك تعلم أنك مثلي الجنس. |
Es el primer príncipe abiertamente gay del mundo. | TED | هو أول أمير مثلي الجنس في العالم يظهر علنا. |
Algunos no lo saben, pero aún existe la pena de muerte en algunos países por ser gay. | TED | قد لا يلاحظ بعض الناس هذا الأمر، ولكن في بعض البلدان قد يصدر في حقك حكم الإعدام كونك مثلي الجنس. |
Tan solo hace unas semanas, un joven de 15 años en Huntsville, Alabama, se suicidó después de haber sufrido acoso por ser gay. | TED | منذ بضعة أسابيع، في مدينة هانتسفيل بولاية ألاباما، قام صبي يبلغ الخامسة عشرة بالانتحار بسبب تعرضه للتنـمُّر لكونه مثلي الجنس. |
La cosa más gay que he visto sobre dos piernas. | Open Subtitles | إنه أكتر شيء مثلي الجنس يملك قدين قد شاهدته في حياتي. |
- Sí. - Te apostaría mil dólares... - a que ese tipo es gay. | Open Subtitles | أراهنك ألف دولار أن ذلك الرجل مثلي الجنس. |
Todos los otros gatos o están casados son gay. | Open Subtitles | جميع القطط الأخرى إما متزوج أو مثلي الجنس. |
La verdadera pregunta es ¿es un hétero gay o es un gay hétero? | Open Subtitles | السؤال الحقيقي هو: هل هو رجل مستقيم مثلي الجنس، أو هو انه رجل مثلي الجنس على التوالي؟ |
Es un gay hétero. Le pidió a Charlotte salir otra vez. | Open Subtitles | يجب أن يكون رجل مثلي الجنس على التوالي بسبب سأل شارلوت بها لتاريخ الثاني. |
A menos que sea un hétero gay y no lo quiere admitir. | Open Subtitles | ما لم يكن هو رجل مستقيم مثلي الجنس في حالة إنكار. |
Si fuera gay, sería gay. | Open Subtitles | لو كنت مثلي الجنس، وأود أن يكون مثلي الجنس. |
Con Jack no es un ex novio gay, sino dos. | Open Subtitles | اضافة جاك، التي ليست واحدة، ولكن اثنين من أصدقائهن مثلي الجنس. |
Y, por cierto, un homosexual de closet haciendo todo en su poder para barrer esto bajo la alfombra. | Open Subtitles | وبالمناسبة إنه مثلي الجنس بصورة سرية. يفعل كل هذا بكل قوته ليكنّس الأمر تحت البساط. |
Estás destrozando la vida de Shaw porque es homosexual. | Open Subtitles | لقد دمرت حياة هذا الرجل شو لانه مثلي الجنس |
No, debes estar cometiendo un error, no somos gays. | Open Subtitles | لا يجب أن ترتكب خطأ، نحن لسنا مثلي الجنس. |
Esclavitud, derechos de los homosexuales, nueva Coca-Cola. | Open Subtitles | العبودية، وحقوق مثلي الجنس الكوكا الجديده |
Usted no es judío, usted es marica. | Open Subtitles | أنت لست يهوديا أنت مثلي الجنس |