"مجلاتي" - Traduction Arabe en Espagnol

• revistas

Las revistas que había eran aburridas. Creo que tenía una revista femenina.
مجلاتي كانت مملة، ولقد كانت أحدها مجلة نسائية

Además, yo reciclo mis revistas.
بجانب اني دائماً اقوم باعادة تدوير مجلاتي

Me vuelvo loca ahí arriba. He leído todas mis revistas.
سأفقد عقلي هناك في الأعلى لقد قرأت مجلاتي مرتين

Es donde yo escondo mis revistas para adultos.
إنها الشجرة التي أضع بها مجلاتي الخاصة بالبالغين

Ahora el tipo que vive ahí se rehúsa a poner su nombre en el buzón, así que sigue recibiendo mis revistas.
والرجل هناك يرفض ان يضع اسمه على صندوق البريد حتى يبقى يستلم مجلاتي

No recibo mucho correo desde que acusé al cartero de robar las muestras de perfume de mis revistas.
أنا لا أحصل على الكثير من البريد منذ أن اتهمت ساعي البريد بسرقة بطاقات العطور خاصتي من مجلاتي

Si tan ricos son todos, tienen que comprarme revistas.
إن كُنتم جميعًا أثرياء، يمكنكم إشتراء بعض من مجلاتي

Está considerando... retirar toda su publicidad de cada una de mis revistas.
. هي ستعتبر ... سحب الاعلانات من كل واحدة من مجلاتي

¡Quiero mis revistas y quiero mi pez espada y quiero que tú salgas de aquí inmediatamente!
أريد مجلاتي وأريد سمك أبو سيف ! وأريدُك أن تخرجها من هنا الآن

¿Cómo sabías lo de mis revistas si no es porque has estado
كيف لكـ أن تعرفَ بشأنِ مجلاتي الخاصة إلاَّ إن لم تكن...

Robbie, ¿sabías? ya era bastante malo que robara mis revistas.
أنت تعلم أنه من السيء ان تسرق مجلاتي

Organizo mis revistas según las Kardashian.
أرتب مجلاتي حسب شخصيات "كارداشيان".

Nuestras revistas y trampas para cucarachas desaparecieron.
) - مجلاتي وأفخاخ الصوارير ، ذهبت ، كلها ذهبت

Y mis revistas están en el garaje, con los manuales de la camioneta.
و . . مجلاتي في المرآب

Bueno, una de mis revistas de moda, Ultramod, ha perdido su último columnista que se basaba en Nueva York, como estás familiarizada con la sociedad de alli,
( حسناً ، شخصاً من أحدى مجلاتي للأزياء ( ألترا مود فقد وظيفته في نيويورك و بما أنكِ معروفة هناك

Ajeet, tú te llevas mis revistas al baño.
أجيّت) ، أن تأخذ مجلاتي الي الحَمام معك)

Déjame buscar mis revistas.
دعيني فقط أقوم بإحضار مجلاتي.

Oh, Dios mío, ¡mis revistas People!
يا الهي, مجلاتي

Hojearé unas revistas.
سأذهب لأتصفح مجلاتي

Que tiró todas mis revistas.
قمتِ برمي كل مجلاتي.