"مجلس إدارة لجنة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Consejo de Administración de la Comisión
• Consejo de Administración del Fondo
• de Administración de la Comisión de
• Junta del Comité
• CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
• Consejo de Administración Comisión de Indemnización
• DE ADMINISTRACIÓN DE LA COMISIÓN DE INDEMNIZACIÓN

Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas
اعتمده مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 94

Principios rectores Decisión adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión
مقــرر اتخــذه مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات

Decisión adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de la Naciones
مقرر اتخذه مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات في جلسته الحادية

Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización
اتخذه مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات في جلسته

DECISIÓN ADOPTADA POR EL Consejo de Administración de la Comisión DE INDEMNIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS EN SU 41ª SESIÓN, CELEBRADA EN
مقرر اتخذه مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات فـــي جلستــه الحادية واﻷربعين المعقودة في جنيف في ٢٣ آذار/مارس ١٩٩٤*

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL PRESIDENTE INTERINO DEL Consejo de Administración de la Comisión DE INDEMNIZACIÓN
رئيس مجلس اﻷمـن من رئيس مجلس إدارة لجنة اﻷمم

de tramitación de las reclamaciones adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas
اتخذه مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات في جلسته ٩٦،

Decisión adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas en su 69ª sesión,
اتخذه مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات في جلسته ٩٦،

Decisión relativa a las reclamaciones de los trabajadores egipcios adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas
مقرر بشأن مطالبات العمال المصريين اعتمده مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات فــي جلسته ١٧ المعقودة

Presidente del Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las
رئيس مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات

categoría " E4 " adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas en
اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته ال90، المعقودة بجنيف

categoría " E4 " adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas en
اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته

el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas
اعتمده مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته

adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas en su 96ª sesión,
مجلس إدارة لجنة الأمـم المتحدة للتعويضات في جلسته 96 المعقودة في

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente del Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس مجلس إدارة لجنة التعويضات التابعة للأمم المتحدة

ADOPTADA POR EL Consejo de Administración de la Comisión DE INDEMNIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 115

reclamaciones, adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas en su 124ª sesión,
اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 124 التي عقدت في 12

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente del Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات

Decisión relativa a la 13ª serie de reclamaciones " E2 " adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas en
اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في اجتماعه 129

Decisión relativa a un mecanismo de pago temporal adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las
مقرر بشأن آلية مؤقتة للدفع اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات

En su 58° período de sesiones, celebrado en diciembre de 2005, se presentó al Consejo de Administración del Fondo de Indemnización una actualización sobre esta cuestión.
وزُود مجلس إدارة لجنة التعويضات بآخر التطورات المتعلقة بهذا الموضوع في جلسته الثامنة والخمسين التي عقدها في كانون الأول/ديسمبر 2005.

- Miembro de la Junta del Comité Internacional de Coordinación de las organizaciones no gubernamentales sobre la cuestión de Palestina, y en calidad de tal, participa y coopera en todas las reuniones convocadas por el Comité sobre los derechos inalienables del pueblo palestino;
● تتعاون جمعية الشابات المسيحية العالمية، بوصفها عضواً في مجلس إدارة لجنة التنسيق الدولية للمنظمات غير الحكومية المعنية بقضية فلسطين، مع اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف، وتحضر جميع الاجتماعات التي تدعو إليها هذه اللجنة؛

Presidente CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Comisión de Indemnización
رئيس مجلس إدارة لجنة