"مجلس التعاون اﻻقتصادي" - Traduction Arabe en Espagnol

• del Consejo de Cooperación Económica
• la Cooperación Económica
• el Consejo de Cooperación Económica
• Consejo de Cooperación Económica en
• de la Asociación de cooperación económica
• de Cooperación Económica de
• del Foro de Cooperación Económica
• del APEC
• Foro de Cooperación Económica en

Relaciones con la Cooperación Económica de Asia y el Pacífico
العلاقات مع مجلس التعاون الاقتصادي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ

Miembro del Comité de Coordinación de la Red de Mujeres Dirigentes (WLN) de la Asociación de cooperación económica de Asia y el Pacífico (APEC)
عضو لجنة التنسيق لشبكة الزعيمات في مجلس التعاون الاقتصادي في آسيا والمحيط الهادئ

Por ejemplo, Guam no participa en organizaciones comerciales regionales, tales como la Cooperación Económica en Asia y el Pacífico.
فمثلا من المحظور على غوام المشاركة في المنظمات التجارية اﻹقليمية مثل مجلس التعاون الاقتصادي ﻵسيا والمحيط الهادئ.

El plan comprende los caminos para emprender la Cooperación Económica y técnica, especialmente para ayudar a las economías menos desarrolladas a ajustarse al régimen de libre comercio deseado por el APEC.
وتشمل الخطــــة طرق التعـــاون الاقتصادي والتقني، ولا سيما من أجل مساعدة اقتصادات الدول اﻷقل تقدما على التكيف مع نظام التجارة الحرة الذي توخاه مجلس التعاون الاقتصادي.

Se está estudiando su financiación a través de la Cooperación Económica del Mar Negro o de otras organizaciones.
ويجري النظر في تمويل هذا المشروع عن طريق مجلس التعاون الاقتصادي لبلدان البحر اﻷسود ومنظمات أخرى ؛

Reuniones cuarta, quinta, sexta y séptima de la Red de Mujeres Dirigentes (WLN) de la Asociación de cooperación económica de Asia y el Pacífico (APEC), 1998, 1999, 2000 y 2003 respectivamente - jefa de la delegación de Singapur.
الاجتماعات الرابع والخامس والسادس والسابع لشبكة زعيمات الحركة النسائية في مجلس التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ في السنوات 1998، 1999، 2000، 2003 - رئيسة وفد سنغافورة

Actualmente, la República de China en Taiwán y la República Popular de China son miembros de pleno derecho del Banco Asiático de Desarrollo (BAsD) y del Consejo de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC).
وجمهورية الصين تايوان، وجمهورية الصين الشعبية هما في الوقت الحاضر عضوان كاملان في مصرف التنمية اﻵسيوي وفي مجلس التعاون الاقتصادي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.