Découvrez nos services en

    "مجموع الميزانية العادية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • total del presupuesto ordinario
        
    • presupuesto ordinario total
        
    • total presupuesto ordinario
        
    • total con cargo al presupuesto ordinario
        
    • total correspondiente al presupuesto ordinario
        
    total del presupuesto ordinario 265.176 275.259 300.891 310.392 UN اﻹيرادات والائتمانات مجموع الميزانية العادية
    total del presupuesto ordinario 611.283 UN مجموع الميزانية العادية ٢٨٣ ٦١١ دولار
    total del presupuesto ordinario UN مجموع الميزانية العادية موار البرنامج
    Durante el bienio, el total de gastos del programa de salud ascendió a 104,2 millones de dólares, en comparación con un presupuesto de 107,9 millones de dólares, suma ésta que representaba un 18% aproximadamente del presupuesto ordinario total del Organismo. UN وخلال فترة السنتين، بلغ مجموع النفقات على برنامج الصحة ١٠٤,٢ من ملايين الدولارات من ميزانية تبلغ ١٠٧,٩ من ملايين الدولارات، أي ما يمثل حوالي ١٨ في المائة من مجموع الميزانية العادية للوكالة.
    El total de gastos del programa de servicios sociales y de socorro durante el bienio ascendió a 58,8 millones de dólares, en comparación con un presupuesto de 64,5 millones de dólares, suma ésta que representaba un 11% aproximadamente del presupuesto ordinario total del Organismo. UN وفي فترة السنتين، بلغ مجموع النفقات على برنامج الخدمات الغوثية والاجتماعية ٥٨,٨ مليون دولار من ميزانية قدرها ٦٤,٥ مليون دولار، أي ما يمثل حوالي ١١ في المائة من مجموع الميزانية العادية للوكالة.
    total presupuesto ordinario y sección de ingresos 3 UN مجموع الميزانية العادية وباب الإيرادات 3
    total con cargo al presupuesto ordinario UN مجموع الميزانية العادية
    total correspondiente al presupuesto ordinario UN مجموع الميزانية العادية
    total del presupuesto ordinario aprobado UN مجموع الميزانية العادية المعتمدة
    19. No obstante, la oradora manifiesta preocupación por el volumen de fondos propuestos para el departamento para el bienio 1994-1995: casi 136 millones de dólares de los EE.UU., equivalentes a casi el 5% del total del presupuesto ordinario. UN ١٩ - وأعربت عن قلقها مع ذلك إزاء مستوى التمويل المقترح لﻹدارة في الفترة ١٩٩٤ - ١٩٩٥: إذ يصل إلى ١٣٦ مليون دولار تقريبا وهو ما يبلغ نحو ٥ في المائة تقريبا من مجموع الميزانية العادية.
    total del presupuesto ordinario 24.133 25.163 39.491 42.816 49.296 82.307 UN مجموع الميزانية العادية )ما عدا الاحتياطي(
    total del presupuesto ordinario UN مجموع الميزانية العادية
    total del presupuesto ordinario UN مجموع الميزانية العادية
    total del presupuesto ordinario (salvo reservas) UN مجموع الميزانية العادية (ما عدا الاحتياطيات) الاحتياطيات العامة
    En el bienio, el total de gastos del programa de educación fue de 296,9 millones de dólares, frente a un presupuesto bienal de 316,4 millones de dólares para educación, que representaba alrededor del 47,6% del presupuesto ordinario total del Organismo. UN وفي فترة السنتين، بلغ مجموع النفقات على برنامج التعليم ٢٩٦,٩ مليون دولار من ميزانية فترة السنتين التي بلغت ٣١٦,٤ مليون دولار، أي ما يمثل حوالي ٤٧,٧ في المائة من مجموع الميزانية العادية للوكالة.
    Durante el bienio, el total de gastos del programa de salud ascendió a 90,8 millones de dólares frente a un presupuesto bienal de 108,4 millones de dólares para salud, lo que representaba alrededor del 16,3% del presupuesto ordinario total del Organismo. UN وخلال فترة السنتين، بلغ مجموع النفقات على برنامج الصحة ٩٠,٨ مليون دولار من ميزانية تلك الفترة التي بلغت ١٠٨,٤ مليون دولار للصحة، أي ما يمثل حوالي ١٦,٣ في المائة من مجموع الميزانية العادية للوكالة.
    presupuesto ordinario total tal como se presentó en el documento IDB.27/3 UN مجموع الميزانية العادية كما قدمت في الوثيقة IDB.27/3
    presupuesto ordinario total aprobado UN مجموع الميزانية العادية المعتمدة
    Total, presupuesto ordinario y sección de ingresos 3 UN مجموع الميزانية العادية وباب الإيرادات 3
    total presupuesto ordinario y Sección 3 de ingresos UN مجموع الميزانية العادية وباب الإيرادات 3
    Total, presupuesto ordinario y sección 3 de ingresos UN مجموع الميزانية العادية وباب الإيرادات 3
    total con cargo al presupuesto ordinario UN 28 واو- 28زاي- مجموع الميزانية العادية
    total correspondiente al presupuesto ordinario UN مجموع الميزانية العادية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus