"مختلفُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• es diferente
• distinto

Acariciando el trasero de los demás porque eso es diferente.
رَبْت الأعقابِ وكُلّ شيءِ الناسِ لأن ذلك مختلفُ.

Esto es diferente. Ya no tiene 21.
نعم، حَسناً، هذا مختلفُ نوعاً ما.

Por el amor de Dios, quiero decir, el gusto de cada hombre es diferente.
لأجل الله خواطر، أَعْني، طعم كُلّ رجلِ مختلفُ.

- Siempre es distinto.
.هو مختلفُ دائماً

Aquí es distinto, Dick.
هو مختلفُ هنا، دِكّ.

Para las mujeres es distinto.
للنِساءِ هو مختلفُ.

Eso es diferente, no se trata de él, sino de mi salvación.
ذلك مختلفُ. ذلك لَيسَ عنه. ذلك حول إنقاذِي.

Sabes, no apostaría un dedo, pero algo es diferente.
تَعْرفُون ، لا أَستطيعُ وَضْع إصبعُي عليه لكن هناك شيءَ مختلفُ

Me pagaste por la flores, esto es diferente, pasar las noche contigo pudiendo estar con otras chicas.
دَفعتي لي من أجل الزهورِ. هذا مختلفُ. سـ أَصرفُ

- Creo que lo ha estado... - ...desde hace tiempo, Charlie. - No, esto es diferente.
اشعر انه اصبح غامضاً بزيادة لا , ياخي، انه مختلفُ.

Bueno, intento decirte que este sitio es diferente.
حَسناً، أردت أن أقول لك هذا المكانِ مختلفُ

Sí, eso es diferente a disparar torpedos.
نعم، نعم، ذلك مختلفُ مِنْ إطلاق الطوربيداتِ.

Bueno... es diferente, pero es mi hogar.
حَسناً، هو مختلفُ. لَكنَّه بيتُ.

- ¿Y cómo es que es diferente?
ذلك مختلفُ. - هكذا ذلك مختلفِ؟

es diferente en el campo.
انة مختلفُ نوعا ما في الميدان.

Ahora es distinto.
هو مختلفُ الآن.

Dar a luz es una cosa, pero criar a los niños y mantener unida a la familia, es algo totalmente distinto.
وِلادَة شيءُ واحد... لكن رَفْع الأطفالِ، وصَعِب لإبْقاء a عائلة سوية... ذلك شيءُ مختلفُ كليَّاً.

Pero esto es distinto.
لكن هذا مختلفُ.

Oye, eso es distinto.
يا. ذلك مختلفُ.

Es distinto, todo va bien.
-أخرس! إنه مختلفُ إنه سينجح

Eso es distinto.
ذلك مختلفُ.