Hay una puerta secreta en la Armería. Lleva hasta la parte baja de la ciudad. No. | Open Subtitles | هناك باب سري في مخزن الأسلحة يقود إلى المدينة. |
Sacaste una arma de la Armería en la mañana. ¿Dónde está la tuya? | Open Subtitles | إستعرتَ سلاحاً من مخزن الأسلحة هذا الصباح, أين سلاحك؟ |
Porque este asunto de la señora de la Armería hace que no me sienta muy bien. | Open Subtitles | لأن هذا الأمر المتعلق بالمرأة من مخزن الأسلحة لا يجعلني أشعر بحال جيّدة. |
- No fueron ellos. - Nuestro amigo del depósito de armas. | Open Subtitles | لم يكن هذا من فعل الكولومبيين - صديقنا من مخزن الأسلحة - |
Hay que detenerlos antes de que lleguen a la sala de armas. | Open Subtitles | اسمع، يجب علينا إيقاف هؤلاء الرجال قبل أن يدخلوا مخزن الأسلحة. |
Jacko aquí sabe que su heroína está en mi escondite junto con las armas así que puedo mostrarte donde están, o dejar que la pobre Libby sufra. | Open Subtitles | جاك هنا يعرف أن الهيروين في مخزن الأسلحة لذا فإما أريكم أين هو أو أدع ليبي المسكينة تعاني |
Consigan una lista de toda la munición que estalló en la Armería. | Open Subtitles | أحضرا قائمة بكامل الذخيرة التي إنطلقت في مخزن الأسلحة. |
Cuando la Armería me secuestró cuatro meses atrás, no fue para torturarme. | Open Subtitles | عندما خطف لي مخزن الأسلحة قبل أربعة أشهر، لم يكن للتعذيب لي. |
Solo dile que empaque, que traiga su rabieta a Virginia a una pila de ladrillos llamada la Armería. | Open Subtitles | فقط أقول له أن حزمة عنه، هوف مرة أخرى إلى ولاية فرجينيا إلى كومة من الطوب يسمى مخزن الأسلحة. |
la Armería es un agujero negro de mentiras. | Open Subtitles | إن مخزن الأسلحة هو الثقب الأسود من الأكاذيب. |
No, resulta que Tyler contactó a la Armería durante sus viajes de cazador. | Open Subtitles | لا، اتضح تايلر اجرى اتصالا مع مخزن الأسلحة خلال زيارته يمكث صياد. |
Si la Armería no lo hubiese encontrado, estaría en estado vegetativo. | Open Subtitles | إذا لم مخزن الأسلحة عثر عليه، وأنه سيكون من الخضروات. |
Te inyecté con unos de los juguetes de la Armería. | Open Subtitles | أنا حقن لك واحدة من اللعب مخزن الأسلحة في. |
Bien, iré a por más munición a la Armería. | Open Subtitles | حسنا، سوف تحصل على بعض أكثر الذخيرة من مخزن الأسلحة. |
La medicina que robaste de la Armería. Toda. | Open Subtitles | الدواء الذي سرقته من مخزن الأسلحة كله |
El hackeo de la Armería, fue muy sencillo comparado con tus otros trabajos. | Open Subtitles | أدرس أعمالك، و إختراق مخزن الأسلحة... كان بسيطاً جداً مقارنة بأعمالك الأخرى... |
La Sociedad Histórica estatal quiere saber por qué colapsó la Armería. | Open Subtitles | تريد أن تعرف لماذا انهار مخزن الأسلحة |
Yo estaba en la Armería cuando la volaron. | Open Subtitles | لقد كنت عند مخزن الأسلحة عندما انفجر |
Un exfuncionario de alto rango del FPDJ confirmó al Grupo de Supervisión que había visto el mismo tipo de cohetes para granadas propulsadas por cohetes almacenadas en el principal depósito de armas de Asmara a fines de 2012. | UN | وفي مقابلةٍ مع فريق الرصد، أكّد مسؤولٌ سابق من المسؤولين الرفيعي المستوى في الجبهة الشعبية للديمقراطية والعدالة أنه رأى هذا النوع من القنابل الصاروخية مكدساً في مخزن الأسلحة الرئيسي في أسمرة في نهاية عام 2012() |
Y ese es el depósito de las armas donde se prepara el cargamento para la guerra de Beocia. | Open Subtitles | . و هنا مخزن الأسلحة . " حيثما نُجمع الشُحنات لحرب " بيوسيان |