"مخفوق الحليب" - Traduction Arabe en Espagnol

• batido
• batidos
• malteadas
• malteada
• milkshake

Sé que no has comido en toda la mañana, te traje aros de cebolla, limonada un batido de chocolate y una hamburguesa con queso.
أنا أعلم أنك لم يؤكل كل صباح، لذلك أنا جلبت لكم حلقات البصل، عصير الليمون، الشوكولاته مخفوق الحليب وتشيز برجر.

Aquí es donde debieron de haber hecho el batido de leche.
هذا ، أووه يجب أن يكون المكان الذي أدلى مخفوق الحليب

Te compré un batido pero se me cayó en el autobús.
أحضرت لك مخفوق الحليب أيضاً ولكنني أوقعته في الحافلة

Y cuando lo hagamos, estaremos... bebiendo batidos de frutilla en el laboratorio y ni siquiera recordaremos que esto sucedió.
وحينما نظفر، سنشرب مخفوق الحليب بنكهة الفراولة في المختبر ولن نذكر حتّى أنّ ذلك قد حدث.

Para celebrar tu primer día ¿te hace una ronda de batidos de chocolate?
اسمعني للإحتفال بيومك الأول في المدرسة العبقرية، ما رأيك أن نخرج معاً لتناول مخفوق الحليب بالشوكولاتة؟

Yo venía a tomar malteadas luego de mi ensayo con la banda escolar.
كنت آتي الى هنا لأتناول مخفوق الحليب بعد التمرين مع الفرقه

Y ahora vamos por una malteada.
والآن سنمضي لتناول مخفوق الحليب.

Sólo ordena un batido de frutilla.
انه يطلب مخفوق الحليب والفراولة

El batido me dio un dolor de cabeza.
ما بعد شرب مخفوق الحليب يصيبني بصداع شديد.

Mi conocimiento científico empieza y termina con el invento de una receta de batido de fresa.
معرفتي بالعلوم تبدأ وتنتهي باختراع وصفة مخفوق الحليب بالفراولة

Tráeme un batido de fresa y tocaré el piano para ti.
واجلب لي مخفوق الحليب بالفراولة وسأعزف على البيانو من أجلكَ

Sabe a batido pero con solo 18 calorías.
طعمه مثل مخفوق الحليب ولكن فيه 18 وحدة حرارية فقط

Las personas pueden beberte en su batido e imaginarte como ellos deseen.
فالناس يمكنهم.. يمكنهم أن يشربوك في مخفوق الحليب, ويتخيلونكِ بالطريقة التي يحبّونها.

Pensé ponerme en forma bebiendo sólo batidos de leche.
أردت استرجاع ليقاتي ، لذا لم أشرب سوا مخفوق الحليب

Y cuando ganemos, estaremos... bebiendo batidos de fresa en el laboratorio sin ni siquiera acordarnos de que ha pasado esto.
وحينما نظفر، سنشرب مخفوق الحليب بنكهة الفراولة في المختبر ولن نذكر حتّى أنّ ذلك قد حدث.

Beba su peso en malteadas y gane una malteada"
اشربوا قدر وزنكم من مخفوق الحليب واربحوا كوب مخفوق حليب

Está hecha de malteadas de banana aislaciones de departamentos y zapatos al azar.
إنها مصنوعة من مخفوق الحليب بالموز وعليات المنازل والأحذية العشوائية

Todos con suéteres universitarios y malteadas.
كلمايتعلقبالحلاّتالجامعية، و مخفوق الحليب.

Voy a hacer una malteada, OK?
أنا ذاهب لعمل مخفوق الحليب,حسنا؟

Y en vez de leche malteada, quiero un Costisándwich licuado.
وبدلا من مخفوق الحليب ضع بعض الأضلاع في الخلاط

¿Por casualidad no traes un milkshake?
لم يصدف انك احضرت معه مخفوق الحليب, أليس كذلك ؟