"مخلوقة" - Traduction Arabe en Espagnol

• criatura

Para mi es la criatura más hermosa sobre esta Tierra de Dios.
بالنسبة لي ، هي أجمل مخلوقة على وجه أرض الرب

Vamos, con una bella criatura como ella, debe haber mucha joyas por acá.
هيا مخلوقة جميلة كهذه أظن أنك ستشترى لها أطنان من المجوهرات

Así que, verás, soy como tú, una criatura con gran poder maldito por la eternidad.
لذا فكما تريان، إنّي مثلكما مخلوقة ذات قوّة عظيمة ملعونة أبدَ الدهور والأزمنة.

Mi padre de 63 años se mudo conmigo y esta mañana con el café, descubrí que paso la noche con una deliciosa criatura, Elaine.
فابي البالغ من العمر 63 سنة انتقل للعيش معي واليوم صباحاً عند الافطار اكتشفت انه امضى الليلة مع مخلوقة لطيفة اسمها الين

La hija es una criatura pálida y enfermiza carente de conversación y de talento alguno.
بالنسبة للأبنة,فهى مخلوقة شاحبة ومريضة دوما ,لاتتكلم ولاتملك موهبة ما

Mi madre-- una extraña criatura de la época de los pepinillos.
إن أمى مخلوقة غريبة الأطوار وهى معتادة على عادات قديمة الأزل ومعقدة للغاية

Había escrito sobre mi hija, sobre qué magnífica criatura era, de sus sueños.
,كتبت شيئاً عن ابنتي كانت مخلوقة رائعة فتاة أحلامي

Bueno, yo estaba nervioso. Yo nunca había visto una criatura tan hermosa, nunca.
لقد كنت عصبياً، لم أشاهد مخلوقة جميلة مثلك

Oh, preciosa criatura, entra.
أنتِ رائعة، مخلوقة جميلة، تعالي إلى الداخل.

Eres una criatura exquisita.
انك مخلوقة رائعة ستحصدين بحق غنائم الأنتصار اليوم

Es una criatura que seduce a sus víctimas y luego se alimenta de su fuerza vital.
أنه مخلوقة تقوم بأغواء ضحاياها و بعدها تقوم بالتغذي على طاقة حياتهم

Conozco a su esposa, tu madre, es una criatura manipuladora en la que no confiaba su propio esposo.
أعرف زوجته ، أمك إنها مخلوقة مُتلاعبة والتي لم يثق بها زوجها

Darcy, ella es la criatura más hermosa que jamás haya visto.
دارسى, أنها أجمل مخلوقة رأيتها فى حياتى

- ¡Es una criatura tan frágil! - Me gusta su apariencia.
ـ يالها من مخلوقة ضئيلة ـ يعجبنى مظهرها

La criatura perfecta de Dios.
هي مخلوقة الرب المثالية الصغيرة

Pobre criatura. ¿Cómo estaba vestida?
مخلوقة مسكينة ماذا كانت ترتدى ؟

Es tu culpa, por ser la criatura más perfecta de Dios.
هذا خطأك, لأنك أفضل مخلوقة رأيتها

Duermo un poco y luego paso semanas sin dormir, pero soy una criatura nocturna.
انم قليلا" لكل بضعة اسابيع لكن في الاساس انا مخلوقة ليلية انم قليلا" لكل بضعة اسابيع لكن في الاساس انا مخلوقة ليلية

Es una criatura que anuncia una muerte inminente con sus gritos.
مخلوقة صُراخها يدلُّ على الموتِ الوشيك.

A ver, mire esta. Parece una criatura inocente...
انظرى الى هذه, مخلوقة تبدو بريئة