El Director de la División de Estadística ofreció una reunión informativa para la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible. | UN | وتكلم مدير شعبة الإحصاءات في جلسة إحاطة إعلامية للجنة التنمية المستدامة. |
La Comisión escuchará un informe oral del Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas en relación con las actividades en curso, los planes y las prioridades de la División. | UN | ستتلقى اللجنة تقريرا شفويا من مدير شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة عن أنشطة الشعبة الراهنة وخططها وأولوياتها. |
Mr. Paul Cheung, Director de la División de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, formula una declaración de apertura, en nombre del Secretario General. | UN | وأدلى السيد بول تشيونغ، مدير شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة، ببيان افتتاحي باسم الأمين العام. |
Escuchó un informe oral del Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas sobre las actividades en curso, los planes y las prioridades de la División. | UN | واستمعت إلى تقرير شفوي قدمه مدير شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة عن الأنشطة والخطط والأولويات الحالية للشعبة. |
La Comisión escuchará un informe oral del Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas sobre las actividades en curso, los planes y las prioridades de la División. | UN | ستتلقى اللجنة تقريرا شفويا من مدير شعبة الإحصاءات عن الأنشطة والخطط والأولويات الراهنة. |
La Comisión escuchará un informe oral del Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas sobre las actividades en curso, los planes y las prioridades de la División. | UN | ستتلقى اللجنة تقريرا شفويا من مدير شعبة الإحصاءات عن الأنشطة والخطط والأولويات الراهنة. |
Informe oral del Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas | UN | تقرير شفوي يقدمه مدير شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة |
Escuchó un informe oral presentado por el Director de la División de Estadística de las Naciones Unidas. | UN | واستمعت إلى تقرير شفوي من مدير شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة. |
El Director de la División de Estadística y la representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte formularon declaraciones introductorias. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات وممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ببيانين استهلاليين. |
El Director de la División de Estadística y el representante del Reino Unido formularon declaraciones introductorias. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات وممثل المملكة المتحدة ببيانين استهلاليين. |
El Director de la División de Estadística y el representante de Sudáfrica formularon declaraciones introductorias. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات وممثل جنوب أفريقيا ببيانين استهلاليين. |
El Director de la División de Estadística formuló una declaración introductoria. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات ببيان استهلالي. |
El Director de la División de Estadística y la representante de la Comisión Económica para África formularon declaraciones introductorias. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات وممثل اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ببيانين استهلاليين. |
El Director de la División de Estadística y el representante de Alemania formularon declaraciones introductorias. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات وممثل ألمانيا ببيانين استهلاليين. |
El Director de la División de Estadística y el representante del Japón formularon declaraciones introductorias. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات وممثل اليابان ببيانين استهلاليين. |
El Director de la División de Estadística y el representante del Japón formularon declaraciones introductorias. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات وممثل اليابان ببيانين استهلاليين. |
La Comisión escuchará un informe oral del Director de la División de Estadística relativo a los planes, actividades y prioridades actuales. | UN | ستتلقى اللجنة تقريرا شفويا من مدير شعبة الإحصاءات عن الأنشطة والخطط والأولويات الراهنة. |
El Director de la División de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales formula una declaración. | UN | وأدلى ببيان، السيد بول تشونغ، مدير شعبة الإحصاءات بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Sr. Paul Cheung, Director de la División de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, también formula una observación. | UN | وأبدى تعليقا أيضا السيد بول تشونغ، مدير شعبة الإحصاءات بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
El Director de la División de Estadística formuló una declaración introductoria. | UN | وأدلى مدير شعبة الإحصاءات ببيانات استهلالية. |
La Comisión tomó nota del informe oral del Director Interino de la División de Estadística de las Naciones Unidas en relación con las actividades en curso, los planes y las prioridades de la División. | UN | أحاطت اللجنة علما بالتقرير الشفوي الذي قدمه مدير شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة بالنيابة بشأن أنشطة الشعبة وخططها وأولوياتها الراهنة. |