| La presencia de los observadores internacionales de las elecciones tendría que ser de escala proporcional a la tarea. | UN | ويتعين أن يكون وجود مراقبي الانتخابات الدوليين على مستوى يتناسب والمهمة. |
| Los observadores internacionales de las elecciones fueron patrocinados por la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). | UN | وتولت منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا رعاية مراقبي الانتخابات الدوليين. |
| La Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos y otros observadores internacionales de las elecciones reiteraron que Bosnia y Herzegovina debe modificar con urgencia su Constitución y su Ley electoral a este respecto. | UN | وكرر المراقبون التابعون للمكتب وغيرهم من مراقبي الانتخابات الدوليين أن البوسنة والهرسك في حاجة ماسة إلى تعديل دستورها وقانونها المتعلق بالانتخابات في هذا الصدد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 