"مرحلي عن استعراض" - Traduction Arabe en Espagnol

• sobre la situación del examen
• SOBRE EL EXAMEN DE

Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales y preparativos para el examen de las quintas comunicaciones nacionales
تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة

B. Informe sobre la situación del examen de las cuartas
باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة 17 10

B. Informe sobre la situación del examen de las
باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

B. Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales 12 7
باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة 12 7

IV. INFORME SOBRE EL EXAMEN DE LAS ACTIVIDADES DE
رابعا - تقرير مرحلي عن استعراض أنشطة التعاون التقني ٨٥ - ١٨

B. Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales
باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales y preparativos para el examen de las quintas comunicaciones nacionales 9 - 15 6
تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة 9-15 6

b) Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales.
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة.

b) Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

b) Informe sobre la situación del examen de la cuarta comunicación nacional.
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة.

b) Informe sobre la situación del examen de la cuarta comunicación nacional
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

3. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: informe sobre la situación del examen de la cuarta comunicación nacional
3- البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

III. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales (tema 3 del programa) 7 6
ثالثاً - البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة (البند 3 من جدول الأعمال) 7 7

3. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales.
3- البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة.

III. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales
ثالثاً - البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة

b) Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales y preparativos para el examen de las quintas comunicaciones nacionales.
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة.

b) Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales y preparativos para el examen de las quintas comunicaciones nacionales
(ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة

IV. INFORME SOBRE EL EXAMEN DE LAS ACTIVIDADES
رابعاً - تقرير مرحلي عن استعراض أنشطة التعاون التقني

En su resolución 54/236, la Asamblea General hizo suya la recomendación formulada por el Comité del Programa y de la Coordinación en su informe sobre su 39° período de sesiones de que se presentara cada dos años a la Asamblea General, por conducto de los órganos intergubernamentales que correspondiera, un informe SOBRE EL EXAMEN DE la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas.
في قرارها 54/236، أيّدت الجمعية الاستنتاجات والتوصيات الواردة في تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والثلاثين، ومفادها أن يُقدّم تقرير مرحلي عن استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة كل سنتين إلى الجمعية العامة عن طريق الهيئات الحكومية الدولية المعنية.