"مسألة عقد سلسلة" - Traduction Arabe en Espagnol

• cuestión de la celebración de una serie
• la cuestión de celebrar una serie

3. cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la Sede
مسألة عقد سلسلة من الاجتماعات خارج المقر

3. cuestión de la celebración de una serie
مسألة عقد سلسلة من الاجتماعات خارج المقر

54. En su 1412ª sesión, celebrada el 10 de febrero, el Comité Especial, al aprobar las sugerencias relativas a la organización de los trabajos del Comité presentadas por el Presidente (A/AC.109/L.1794), decidió, entre otras cosas, examinar la cuestión de celebrar una serie de reuniones fuera de la Sede cuando fuera oportuno y remitirla a su Grupo de Trabajo para que la considerara y formulara recomendaciones al respecto.
٥٤ - في الجلسة ١٤١٢، المعقودة في ١٠ شباط/فبراير، قررت اللجنة الخاصة في جملة أمور، باعتمادها الاقتراحات المقدمة من الرئيس فيما يتعلق بتنظيم أعمال اللجنة (A/AC.109/L.1794)، أن تتناول مسألة عقد سلسلة من الاجتماعات خارج المقر، حسب الاقتضاء، وأن تحيلها الى فريقها العامل للنظر فيها وتقديم توصيات بشأنها.

1. cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la Sede
١ - مسألة عقد سلسلة من الاجتماعات خارج المقر

3. cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la Sede
٣ - مسألة عقد سلسلة من الاجتماعات خارج المقر

3. cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la Sede
مسألة عقد سلسلة اجتماعات خارج المقر

cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la Sede
٢ - مسألة عقد سلسلة من الاجتماعات خارج المقر

3. cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la Sede
٣ - مسألة عقد سلسلة اجتماعات خارج المقر

cuestión de la celebración de una serie de reuniones fuera de la Sede
3 - مسألة عقد سلسلة اجتماعات خارج المقر

En su 1377ª sesión, celebrada el 21 de febrero, el Comité Especial, al aprobar las sugerencias relativas a la organización de sus trabajos presentadas por el Presidente (ibíd.), decidió, entre otras cosas, examinar, según procediera, la cuestión de celebrar una serie de reuniones fuera de la Sede cuando fuera oportuno y remitirla a su Grupo de Trabajo para que la examinara y formulara recomendaciones al respecto.
٣٦ - في الجلسة ٧٧٣١، المعقودة في ٢١ شباط/فبراير، قررت اللجنـة الخاصـة في جملة أمور، باعتمادها الاقتراحات المقدمة من الرئيس فيما يتعلـق بتنظيـم أعمـالها (A/AC.109/L.1377)، أن تتناول مسألة عقد سلسلة من الاجتماعات خارج المقر، حسب الاقتضاء، وأن تحيلها إلى فريقها العامل للنظر فيها وتقديم توصيات بشأنها.