"مساعد لشؤون اللوجستيات" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de Auxiliar de Logística
        
    • Auxiliar de Apoyo Logístico
        
    • un Auxiliar de Logística
        
    Reasignación de un puesto de Auxiliar de Logística de servicios de apoyo técnico UN إعادة ندب وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات من خدمات الدعم التقني
    Traslado de un puesto de Auxiliar de Logística a la Sección de Servicios Generales UN نقل مساعد لشؤون اللوجستيات إلى قسم الخدمات العامة
    Establecimiento de 3 puestos de Auxiliar de Logística en la Sección de Operaciones y Planes, Mogadiscio UN إنشاء 3 وظائف مساعد لشؤون اللوجستيات في قسم العمليات والخطط في مقديشو
    Puestos de Auxiliar de Almacén y Auxiliar de Apoyo Logístico redistribuidos en la Sección de Suministros y Almacén Central UN نقل وظيفة مساعد لشؤون المخازن ووظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات إلى قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    Tras la ampliación de la presencia de la MONUSCO en Uvira, que pasó de ser una suboficina a ser una oficina sobre el terreno con todos los servicios, un único Auxiliar de Apoyo Logístico no era suficiente para realizar el trabajo. UN ونظرا للتوسع في وجود البعثة في أوفيرا من مكتب فرعي لمكتب ميداني كامل النشاط، لم يعد من الممكن أن يضطلع بعبء العمل مساعد لشؤون اللوجستيات بمفرده.
    Hasta ahora, la supervisión de la Célula de Alimentos estaba a cargo de un Auxiliar de Logística del Servicio Móvil, que realizaba una doble función; no obstante, los arreglos existentes no son suficientes para atender las necesidades de la Misión. UN كان الإشراف على خلية الحصص الغذائية يؤدى سابقا تحت إشراف مساعد لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمة الميدانية، كان يتولى المهمتين؛ غير أن الترتيبات المعتمدة حاليا لا تكفي لتلبية احتياجات البعثة.
    Establecimiento de 2 puestos de Auxiliar de Logística en la Base de Apoyo de Mombasa y Mogadiscio UN إنشاء وظيفتي مساعد لشؤون اللوجستيات في قاعدة الدعم في مومباسا ومقديشو
    Establecimiento de 1 puesto de Auxiliar de Logística en la Sección de Operaciones y Planes, Nairobi UN إنشاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات في قسم العمليات والخطط في نيروبي
    Establecimiento de 1 puesto de Auxiliar de Logística Médica UN إنشاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات الطبية
    Eliminación de un puesto de Auxiliar de Logística UN ألغيت وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات
    Supresión de un puesto de Auxiliar de Logística UN إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات
    Establecimiento de un puesto de Auxiliar de Logística UN إنشاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات
    Se propone suprimir una plaza de Auxiliar de Logística (del Servicio Móvil) en Bagdad y reclasificar dos plazas de Auxiliar de Logística y Administrativo en contratación local (una en Bagdad y una en Kuwait). UN 238 - يُقترح إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (فئة الخدمة الميدانية) في بغداد، وإعادة تصنيف وظيفتي مساعد لشؤون اللوجستيات ومساعد إداري إلى فئة الرتبة المحلية (أحدهما في بغداد والآخر في الكويت).
    A fin de satisfacer eficazmente las necesidades de la AMISOM, se propone reforzar la Dependencia de Operaciones de Apoyo a la AMISOM mediante el añadido de un puesto de Auxiliar de Logística (Servicios Generales de contratación nacional) en Nairobi. UN 63 - ومن أجل تلبية احتياجات البعثة بفعالية، يقترح تعزيز وحدة عمليات دعم البعثة بإضافة وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (من فئة الخدمات العامة الوطنية) في نيروبي.
    A fin de satisfacer eficazmente las necesidades de la AMISOM, se propone crear un puesto de Auxiliar de Logística (Servicios Generales de contratación nacional) en Nairobi. UN ولتلبية احتياجات بعثة الاتحاد الأفريقي على نحو فعال، يُقترح إنشاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (الخدمات العامة الوطنية) في نيروبي.
    Puesto de Auxiliar de Apoyo Logístico suprimido UN إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات
    Auxiliar de Apoyo Logístico UN خ م مساعد لشؤون اللوجستيات
    Para resolver esta cuestión, se tomó prestado temporalmente un puesto de Auxiliar de Apoyo Logístico (Servicios Generales de contratación nacional) de la Sección de Control de Tráfico. UN ولمعالجة هذه المسألة، أعيرت وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (فئة الخدمات العامة الوطنية) بصفة مؤقتة من قسم مراقبة الحركة.
    Auxiliar de Apoyo Logístico UN مساعد لشؤون اللوجستيات
    Auxiliar de Apoyo Logístico UN مساعد لشؤون اللوجستيات
    Auxiliar de Apoyo Logístico UN مساعد لشؤون اللوجستيات
    un Auxiliar de Logística (Servicio Móvil) prestará apoyo. UN وسيقوم مساعد لشؤون اللوجستيات (الخدمة الميدانية) بتقديم الدعم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus