"مسترخية" - Traduction Arabe en Espagnol

• relajada
• relajado
• relajados
• calmada

Lo que están viendo es mi actividad mental cuando estaba relajada y curiosa.
ما ترونه هو نشاط دماغي عندما كنت مسترخية وفضولية.

¿Cómo podría ella saber si estoy o no relajada?
أعني ، كيف ستعرف إذا كنتُ مسترخية أم لا؟

Y que desciendes peldaño a peldaño y progresivamente te irás sintiendo más y más relajada.
وبينما تنزلين، درجة درجة، تصبحين مسترخية أكثر وأكثر،

Vas a permanecer en ese relajado estado de trance mientras pensamos en el martes en la noche.
ستبقين مسترخية بهذه الحالة بينما نفكّر بمساء يوم الثلاثاء

También ayuda a los vasos sanguíneos a estar relajados durante el estrés.
كما أنه يساعد في إبقاء أوعيتكم الدموية مسترخية خلال الضغط.

Oh, si. Estoy calmada.
نعم, أنا مسترخية.

Te ves muy relajada. Quiero ver el show.
تبدين مسترخية للغاية أريد مشاهدة البرنامج

Es hermoso verte relajada y pasándotelo bien y totalmente no preparada para un ataque de perdón.
لطيف أن أراك مسترخية و مستمتعة بنفسك و غير مستعدة تماما لهجمة غفران

Además, estaba muy relajada después del día que había tenido.
بالإضافة كنت مسترخية جدا بعد اليوم الذي امضيته

Está muy relajada ahora, y esas ubres están por explotar.
إنها مسترخية للغاية الآن وهذا الثدي يبدو أنه .. سينفجر

Y eso la mantiene relajada. Si fueras sólo otro más...
-لكى تبقى مسترخية إذا كنت أنت متساهل معها

- Estaba relajada, ahora estoy caliente.
-كنت مسترخية , اما الآن فانا مثارة جنسيا

Mírala. Está lo suficientemente relajada como para sentarse.
انظر اليها انها مسترخية كفاية لكي تجلس

Porque la Dra. dijo que no estaba lo suficientemente relajada.
-لماذا؟ لأنّ الدكتورة قالت أنني لستُ مسترخية بما يكفي هل تصدّقين ذلك؟

- Estoy totalmente relajada.
أنا مسترخية جدا هل تنزف ثانيةً ؟

- Ok, tienes que relajarte. - Oh no, Estoy relajada.
حسناً، عليكِ بالاسترخاء - لا، أنا مسترخية -

Parece estar relajada.
إنها تبدو الآن مسترخية وربما هذا بسبب

Pero estabas tan relajado y feliz en el casamiento.
لكنك كنت مسترخية للغاية وسعيده في الزفاف

Te mantiene feliz y relajado, en un mundo de ensueño perfectamente realizado, mientras te disuelves.
يبقيكِ سعيدة و مسترخية في عالم أحلام متكامل... بينما تتحللين...

Intente mantener sus músculos relajados, como si estuviera en la cama
لا تتحرّك حاول وأبق عضلاتك مسترخية جدا كما لو كنت نائماً

Allí, los bonobos están sobre un tronco, totalmente relajados.
إن البونوبو على الأغصان، مسترخية بالكامل

Estoy calmada.
نعم, أنا مسترخية.