Découvrez nos services en

    "مسجّل بأغلبية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • registrada por
        
    La Comisión aprueba el proyecto de resolución en votación registrada por 159 votos contra 2 y ninguna abstención. UN وبعد ذلك، اعتمدت اللجنة مشروع القرار بتصويت مسجّل بأغلبية 159 صوتا مقابل صوتين، ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.
    En votación registrada, por 160 votos contra 2 y ninguna abstención, la Comisión mantiene el párrafo 11 de la parte dispositiva. UN وأبقت اللجنة على الفقرة 11 من منطوقه بتصويت مسجّل بأغلبية 160 صوتا مقابل صوتين وعدم امتناع أي عضو عن التصويت.
    Aprobada en votación registrada por 33 votos contra 1 y 13 abstenciones. UN اعتُمد القرار بتصويت مسجّل بأغلبية 33 صوتاً مقابل صوت وامتناع 13 عضواً عن التصويت.
    Aprobada en votación registrada por 34 votos contra 10 y 3 abstenciones. UN اعتُمد القرار بتصويت مسجّل بأغلبية 34 صوتاً مقابل 10 أصوات وامتناع 3 أعضاء عن التصويت.
    Aprobada en votación registrada por 34 votos contra 13. UN اعتُمد القرار بتصويت مسجّل بأغلبية 34 صوتاً مقابل 13 صوتاً.
    Aprobada en votación registrada por 41 votos contra ninguno y 6 abstenciones. UN اعتُمد بتصويت مسجّل بأغلبية 41 صوتاً مقابل لا شيء، وامتناع 6 أعضاء عن التصويت.
    Aprobada en votación registrada por 22 votos contra 7 y 18 abstenciones. UN اعتُمد القرار بتصويت مسجّل بأغلبية 22 صوتاً مقابل 7 أصوات وامتناع 18 عضواً عن التصويت.
    Aprobada en votación registrada por 46 votos contra 1. UN اعتُمد القرار بتصويت مسجّل بأغلبية 46 صوتاً مقابل صوت واحد.
    Aprobada en votación registrada por 21 votos contra 10 y 14 abstenciones. UN اعتُمد القرار بتصويت مسجّل بأغلبية 21 صوتاً مقابل 10 أصوات وامتناع 14 عضواً عن التصويت.
    [Aprobada en votación registrada por 31 votos contra uno UN [اعتمد بتصويت مسجّل بأغلبية 31 صوتاً مقابل صوت واحد،
    [Aprobada en votación registrada por 33 votos UN [اعتمد بتصويت مسجّل بأغلبية 33 صوتاً مقابل 5 أصوات،
    [Aprobada en votación registrada por 50 votos UN [اعتمد بتصويت مسجّل بأغلبية 50 صوتاً مقابل صوت واحد،
    [Aprobada en votación registrada por 23 votos UN [اعتمد بتصويت مسجّل بأغلبية 23 صوتاً مقابل 16 صوتاً،
    En votación registrada, por 111 votos contra 23 y 27 abstenciones, la Comisión aprueba el proyecto de resolución en su forma oralmente revisada. UN وبعد ذلك، اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المنقّحة شفويا، بتصويت مسجّل بأغلبية 111 صوتا مقابل 23 صوتا وامتناع 27 عضوا عن التصويت.
    [Aprobada en votación registrada por 31 votos UN [اعتُمد بتصويت مسجّل بأغلبية 31 صوتاً مقابل صوتين
    [Aprobada en votación registrada por 51 votos UN [اعتُمد بتصويت مسجّل بأغلبية 51 صوتاً مقابل لا شيء
    [Aprobada en votación registrada por 52 votos contra uno. UN [اعتُمد بتصويت مسجّل بأغلبية 52 صوتاً مقابل صوت واحد،
    [Aprobada en votación registrada por 31 votos contra uno UN [اعتمد بتصويت مسجّل بأغلبية 31 صوتاً مقابل صوت واحد،
    [Aprobada en votación registrada por 27 votos UN [اعتمد بتصويت مسجّل بأغلبية 27 صوتاً مقابل صوتين،
    [Aprobada en votación registrada por 22 votos UN [اعتمد بتصويت مسجّل بأغلبية 22 صوتاً مقابل 21 صوتاً،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus