"مسعور" - Traduction Arabe en Espagnol

• rabioso
• rabia
• pútrido
• salvaje
• rabiosos
• rabiosa
• un perro

Una mujer me empujó desde la muralla porque me encontró feo, y un perro rabioso me destrozó el cuello. ¿Contentos?
دفعتني امرأةٌ من فوق السور لأنها وجدتني قبيحاً بشكلٍ بشع ثم هاجمني كلبٌ مسعور, هل رضيت الآن؟

Puede estar loco como un perro rabioso por cómo fueron las cosas...
..يمكنك أن تثور ككلب مسعور بسبب ما آلت إليه الأمور

Que la espuma te salía de la boca como un perro rabioso.
قالت بأن الزبد كان يخرج من فمك كأنك كلب مسعور

Seguro que el perrito tenía rabia y te vas a cagar muriendo.
أنا متأكد أن ذلك الكلب مسعور و أنك سوف تموت

He visto un pútrido. ¡Uno rabioso! En el bosque.
لقد رأيت زومبي مسعور في الغابة

Aparentemente lo mordió un perro salvaje mientras estaba de excursión en el bosque.
من الواضح بأنهُ قد تمَ عضهُ بواسطة كلب مسعور بينما كان يتنزهُ في الغابة

Jane, esos tipos hacen que los pit bulls rabiosos parezcan mascotas de mentira.
جين هؤلاء يستطيعون ان يجعلوا ! ثور مسعور يبدو كحيوان أليف

Ese tal Freddie Preston dejó de tomar la medicación y se volvió totalmente rabioso, casi mata a su propia mujer.
ذلك فريدي بريستون قد توقف عن أخذ دوائه ، وأصبح مسعور تماما . كاد أن يقتل زوجته

Puedeestarlococomounperro rabioso por cómo fueron las cosas...
..يمكنك أن تثور ككلب مسعور بسبب ما آلت إليه الأمور

¿Piensas que ser destrozada por un animal rabioso...
تظن بأنه حين تتعرّض للهجوم من قِبل حيوان مسعور.

Esos animales no fueron mutilados por un oso rabioso. Alguien hizo esto.
هذه الحيوانات لم يمثّل بها عن طريق دب مسعور شخص ما قام بذلك

Podría haber un oso pardo rabioso, escondido en el interior de ese lugar mismo, a la espera de arrancar tu cara.
ربما هناك دب مسعور يختبئ داخل هذة القاعة ينتظر دموعكِ السائلة

Creí que tendría que salir a buscarte por ahí como perro rabioso.
أستطيع أن أقول لك هذا إتقدت بأنه سيكون علي الذهاب هناك و أصطادك ككلب مسعور

Mi padre anda en busca de un animal rabioso, mientras el idiota que asesinó a la chica anda por ahí, haciendo lo que quiere.
والدي يبحث عن حيوان مسعور بينما المغفل الذي قتل الفتاه بالفعل يتسكع خارجاً يفعل ما بداله

Intento escapar de un perro rabioso que me persigue.
أنا فقط أحاول أن أهرب من كلب مسعور يقوم بمطاردتي

No sé si es una buena idea. Ven aquí. Hay un animal rabioso dando vueltas.
لست متأكد أنها فكرة جيدة لوجودك هنا لدينا حيوان مسعور هنا

¿Para cuando tu amigo se convierte en un perro rabioso?
حينما يكون صديقكَ قدْ تحول إلى مخلوق ككلبٍ مسعور ؟

Ningún perro con rabia puede obtener algo por el estilo.
لا يوجد كلب مسعور أو غيره بوسعه أن يفعل ذلك لباب صلد من البلوط دون أن تتحطم جمجمته أثناء ذلك

Di que hay un zorro con rabia.
فقط قولى أنه يوجد هناك , ثعلب مسعور , مفهوم؟

Un pútrido es un pútrido, con medicación o sin ella.
المسعور مسعور , بعلاج أو بدونه.

Diste cobijo a un pútrido sin descubrirlo.
انكٍ تأوين مسعور ولم تبلغي عنه!

Mi preocupación es por el resto de nosotros... a los que estás convirtiendo en un grupo salvaje de gamberros sin orgullo.
قلقي علينا نحن الذين تقوم بتحويلهم إلى قطيع مسعور من الحمقى.

No nos vais a poner un bozal como si fuéramos perros rabiosos.
نحن لن نكون ساكتين عن التعبير مثل كلب مسعور

Había una mofeta rabiosa en el patio trasero anoche.
لقد كان هُنالك ظربانً مسعور بالفناء بالأمس