Todo lo que hago es humo de hachís Y ver películas con Dabdoub | Open Subtitles | كل ما أفعله هو تدخين الحشيش و مشاهدة الأفلام مع دبدوب |
Además, no nos permitían ver películas. | Open Subtitles | بالإضافة أنه لم يسمح لنا مشاهدة الأفلام. |
Kevin, si leyeras más en vez de ver películas, tus notas mejorarían. | Open Subtitles | كيفن , إذا قرأت أكثر من مشاهدة الأفلام , قد تتحسن تدرجاتك |
Creo que todos deben prepararse para la hora del cine mientras respondo eso | Open Subtitles | أظنُ أنه عليكم الإستعداد لوقتِ مشاهدة الأفلام حالما أُجيبُ على الهاتف |
No podemos escuchar musica, no podemos ver peliculas se supone que no nunca debemos estar solos. | Open Subtitles | لانستطيع الاستماع الى الموسيقى ,ولانستطيع مشاهدة الأفلام, ليس من المفترض ان نكون وحيدين. |
Puedes mirar películas y eso. | Open Subtitles | يمكنك مشاهدة الأفلام وأشياء اخرى |
Es avanzar. Estoy harto de ver películas. Quiero hacerlas. | Open Subtitles | أريد أن أتحرّك، لقد تعبتُ من مشاهدة الأفلام وأودّ إخراجها. |
Vamos, porque a los chicos les gusta jugar a la pelota y ver películas de miedo. | Open Subtitles | بحقك، لأن الأولاد يحبون لعب رمي الكرة و مشاهدة الأفلام المرعبة. |
Sabéis, podemos... podemos jugar a videojuegos, escuchar música, ver películas. | Open Subtitles | بإمكاننا لعب ألعاب الفيديو، الإستمتاع للموسيقى، مشاهدة الأفلام. |
Es una línea muy delgada entre ver películas y el egoísmo | Open Subtitles | أنه خط نحيل جداً. بين مشاهدة الأفلام و الإنهماك. |
Sí, tengo que dejar de ver películas tan tarde. | Open Subtitles | أجل، عليَّ التوقف عن مشاهدة الأفلام في وقت متأخر. |
¡Tú sabes que cuando tenía tu edad, todo lo que hacía era ver películas! | Open Subtitles | . أنت تعلم بأنني عندما كنت بعمرك ، كل ماقمت به هو مشاهدة الأفلام |
Balli querido, a Johnny le encanta ver películas. | Open Subtitles | عزيزي بالي.. جوني يحب مشاهدة الأفلام. |
Cuando éramos pequeñas, creíamos que ver películas para mayores de 13 era muy peligroso. | Open Subtitles | حين كنّا صغيرات كنا نعتقد أن مشاهدة الأفلام التي لا تناسب الأطفال بسن الـ 13 كانت خطيرة جدا |
A veces está bien ver películas solo, ¿sabes? | Open Subtitles | أحياناً، تكون مشاهدة الأفلام وحيدًا ممتعة |
Tu eres el que le trajo esos estúpidos comics, lo llevaste a ver películas de miedo, lo dejaste pasar todo el día con esa página de fanáticos. | Open Subtitles | أنت من أشترى له تلك الكتب المصورة الغبية أخذته إلى مشاهدة الأفلام المخيفة تركته يضيع وقته كل يوم على صفحة المعجبين تلك |
Era un yanqui. Me llevaba al cine y aprendí. | Open Subtitles | كان أمريكى من أهل الشمال كان يصطحبنى دائما ً الى مشاهدة الأفلام |
Es más barato que ir al cine. | Open Subtitles | فذلك أرخص بكثير من مشاهدة الأفلام |
Mi única habilidad es ver peliculas y escribir lo que pienso | Open Subtitles | موهبتي الوحيدة هي مشاهدة الأفلام وكتابة رأيي فيها |
Que es "5-5-5" en el teclado, y todos sabemos por mirar películas, que es falso. | Open Subtitles | .. وهو ( 555 ) علي لوحة المفاتيح ... ونحن جميعاً نعلم من مشاهدة الأفلام أن هذا زائف |
Son muy amables con casi todo, excepto las películas. | Open Subtitles | إنهما لطيفان بشأن كل شيء تقريباً، عدا مشاهدة الأفلام |
Si tienes novia, ¿Porque ves películas pornográficas? | Open Subtitles | إذا كان لديك صديقة، لماذا أنك مشاهدة الأفلام القذرة؟ |