"مشروع مقرر مقدم من" - Traduction Arabe en Espagnol

• proyecto de decisión presentado por el
• Proyecto de decisión de
• Proyecto de decisión propuesto por
• proyecto de decisión presentado por la
• Proyecto de resolución patrocinado por
• Proyecto de decisión patrocinado por
• proyecto DE DECISION PRESENTADO POR
• proyecto de resolución presentado por el
• un proyecto de

proyecto de decisión presentado por el Presidente sobre los progresos realizados en la facilitación y promoción de la transferencia de tecnología ecológicamente racional, la cooperación y el aumento de la capacidad
مشروع مقرر مقدم من الرئيس عن التقدم المحرز في تيسير وتعزيز نقل التكنولوجيا السليمة بيئيا، والتعاون، وبناء القدرات

proyecto de decisión presentado por el Presidente del Comité Preparatorio sobre la base de consultas oficiosas
مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة التحضيرية استنادا الى المشاورات غير الرسمية

proyecto de decisión presentado por el Presidente, titulado " Productos químicos tóxicos "
مشروع مقرر مقدم من الرئيس بعنوان " المواد الكيميائية السمية "

El Consejo celebró también una sesión extraordinaria el 6 de junio con el propósito de examinar un Proyecto de decisión de la Comisión de Derechos Humanos sobre la situación en Rwanda.
وعقد المجلس أيضا دورة استثنائية في ٦ حزيران/يونيه لمناقشة مشروع مقرر مقدم من لجنة حقوق اﻹنسان بشأن الحالة في رواندا.

Proyecto de decisión propuesto por ALEMANIA, BÉLGICA, LOS PAÍSES BAJOS Y SUECIA
مشروع مقرر مقدم من ألمانيا وبلجيكا والسويد وهولندا

proyecto de decisión presentado por el Presidente, titulado " Asentamientos humanos "
مشروع مقرر مقدم من الرئيس بعنوان " المستوطنات البشرية "

proyecto de decisión presentado por el Presidente, titulado " Desechos peligrosos "
مشروع مقرر مقدم من الرئيس بعنوان " النفايات الخطرة "

proyecto de decisión presentado por el Presidente, titulado " Agua dulce "
مشروع مقرر مقدم من الرئيس بعنوان " المياه العذبة "

proyecto de decisión presentado por el Presidente, titulado " Desechos radiactivos "
مشروع مقرر مقدم من الرئيس بعنوان " النفايات المشعة "

Medidas complementarias de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo: proyecto de decisión presentado por el Presidente
متابعة أعمال المؤتمر الدولي للسكان والتنمية: مشروع مقرر مقدم من الرئيس

Actividades militares y disposiciones de carácter militar adoptadas por las Potencias coloniales en los territorios bajo su administración: proyecto de decisión presentado por el Presidente
اﻷنشطة والترتيبات العسكرية التي تقوم بها الدول الاستعمارية فـي اﻷقاليم الواقعة تحت إدارتها: مشروع مقرر مقدم من الرئيس

proyecto de decisión presentado por el Vicepresidente
مشروع مقرر مقدم من نائب الرئيس

En su 27ª reunión, el Grupo de Trabajo de composición abierta examinó un Proyecto de decisión propuesto por un grupo de Partes sobre esta cuestión.
وناقش الفريق العامل المفتوح العضوية في اجتماعه السابع والعشرين مشروع مقرر مقدم من مجموعة من الأطراف بشأن هذه القضية.

proyecto de decisión presentado por la Mesa del Comité Preparatorio
مشروع مقرر مقدم من مكتب اللجنة التحضيرية

A/ES-10/L.17/Add.1 Tema 5 del programa – Medidas ilegales israelíes en la Jerusalén oriental ocupada y el resto del territorio palestino ocupado – Proyecto de resolución patrocinado por 28 países [A C E F I R]
A/ES-10/L.17/Add.1 البند 5 - الأعمال الإسرائيلية غير القانونية في القدس الشرقية المحتلة وبقية الأرض الفلسطينية المحتلة - مشروع مقرر مقدم من 28 دولة [بجميع اللغات الرسمية]

E/2004/L.59 Tema 10 – Cooperación regional – Proyecto de decisión patrocinado por un país [A C E F I R]
E/2004/L.59 البند 10 - التعاون الإقليمي - مشروع مقرر مقدم من دولة واحدة [بجميع اللغات الرسمية]

III. proyecto DE DECISION PRESENTADO POR LA SECRETARIA 46
ثالثا - مشروع مقرر مقدم من اﻷمانة ٩٤

proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración
مشروع مقرر مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية