"مصروفات أخرى" - Traduction Arabe en Espagnol

• otros gastos
• otros cargos diferidos

otros gastos importantes fueron los relacionados con el programa de repatriación a Mozambique y el Plan General de Acción sobre los Refugiados Indochinos.
وهناك مصروفات أخرى هامة تتصل ببرنامج العودة في موزامبيق وخطة العمل الشاملة للاجئي الهند الصينية.

La beca comprende un viaje a Ginebra, alojamiento, seguro médico y una subvención mensual para sufragar otros gastos.
ويشمل برنامج الزمالات السفر إلى جنيف واﻹقامة والتأمين الصحي، ومنحة شهرية لتغطية مصروفات أخرى.

Plan de aportaciones definidas otros gastos en concepto de prestaciones a corto plazo del personal
مصروفات أخرى متعلقة باستحقاقات الموظفين القصيرة الأجل

c) Otros (gastos varios de la Oficina Central): 2.784.730 dólares de los EE.UU.
(ج) مصروفات أخرى (نثرية للمكتب الرئيسي) - 730 784 2 دولاراً

otros gastos (Día Internacional del Ozono y 20º aniversario del Protocolo de Montreal)***
مصروفات أخرى (اليوم العالمي للأوزون والاحتفال بالذكرى العشرين لوضع بروتوكول مونتريال)***

otros gastos de personal y servicios por contrata
مصروفات أخرى للموظفين وخدمات تعاقدية

Ganancia por enajenación de activos fijos reclasificada de " Otros ingresos " a " otros gastos "
أعيد تصنيف الأرباح المتأتية من التصرف في الأصول الثابتةمن " إيرادات أخرى " إلى " مصروفات أخرى "

H. otros gastos (Disminución: 238.200 dólares)
حاء - مصروفات أخرى )النقصان: ٢٠٠ ٢٣٨ دولار(

3. otros gastos (indíquense a continuación):
٣ - مصروفات أخرى )أذكر على وجه التحديد أدناه(

otros gastos (Día Internacional del Ozono)
مصروفات أخرى (اليوم العالمي للأوزون)

c) Otros (gastos varios de la Oficina Central) 35 - 41 21
(ج) مصروفات أخرى (نثرية للمكتب الرئيسي) 35 -41 19

c) Otros (gastos varios de la Oficina Central) 49 - 55 25
(ج) مصروفات أخرى (نثرية للمكتب الرئيسي) 49 -55 24

otros gastos (Día Internacional del Ozono)
مصروفات أخرى (اليوم الدولي للأوزون)

otros cargos diferidos
مصروفات أخرى