"مضربي" - Traduction Arabe en Espagnol

• bate
• raqueta
• palo
• mi hierro

-Estoy dejando que mi bate hable por mi
‫هي , سأجعل مضربي يتحدث عني يا أيها السمين

No tan rápido, enano. Tu Lefty robó mi bate.
ليس بهذه السرعة ايها القزم رجلك ليفتي سرق مضربي

Oye, ese es mi bate.
هي ، هذا مضربي لا انه ليس كذلك ، لقد كان مضربك

Solo buscaba mi raqueta de tenis. ¿Ya estás casi listo?
أبحث فقط عن مضربي للتنس هل أنت جاهز؟

¡Espera! Ese es mi palo nueve.
انتظري.انة مضربي الغولف خاصتي.

Soy Carlton Witherspoon III. ¿Dónde está mi hierro cinco?
أنا كارلتون ويذرسبوون الثالث أين مضربي الحديدي؟

Saca tu trasero de aquí o me das 50 o con mi bate... hago añicos tu auto.
حرك مؤخرتك أو تعطني 50 أو آخذ مضربي... وأحطم سيارتك

Robó mi bate. ¿Vende bates?
اخذ ذالك الرجل مضربي - هل انت بائع مضارب ؟

Baja mi bate autografiado de la serie mundial o te castigaré hasta que tengas 30.
! ضعي مضربي لكرة القاعدة و إلا سأظل أطرحكِ أرضاً حتى تبلغي 30 من العمر

Entonces, creo que debo llevar mi bate.
إذن أظن من الأفضل أن أجلب مضربي

Devuélveme mi bate.
- نعم كان رائعاً , لكن في المرة القادمة لا تأخذين مضربي رائع ..

¿Ves? Por esto quería el bate.
ترين هذا السبب انني كنت اريد مضربي

- Suelta mi bate. - Ven, sácame.
ـ دع مضربي أرضًا ـ هيا ، اطرحني أرضًا

Evalina, no encuentro mi bate.
إفلينا إفلينا، لم أجد مضربي

La dorada BB esta llegando. Mi bate por favor, no.
بي بي غولد قادم مضربي

Saqué mi bate mágico de un piano.
صنعت مضربي السحري من بيانو.

Antes de levantar mi bate, la bola zumbó a mi lado.
ضربت الوكت ! قبل حتى أن أرفع مضربي

Guarda tu palo de hockey y tu bate.
"لذا ضع مضربي الهوكي و البايسبول جانبا"

- Todavía puedo mover el bate.
أستطيع أن أدور مضربي

Pero oye ¿por qué no vamos al baño de hombres y me puedes arreglar mi raqueta?
لماذا لا نذهب لحمام الرجال ويُمكنك "خياطة مضربي"

Recoger mi raqueta con cuerdas nuevas.
أقوي خيوط مضربي

Le dejo mi palo de la suerte.
أترك له مضربي المحظوظ

- Sí, sí. Sí, no puedo estar seguro, pero, apostaría mi hierro nueve a ello.
نعم, لا أستطيع أن أكون متأكد, لكن أراهن مضربي على ذلك.