"معايير التكلفة" - Traduction Arabe en Espagnol

• parámetros de los gastos
• parámetros de gastos
• Parámetros de los costos
• parámetros de costos

:: Parámetros de los gastos: diferencias causadas por los reglamentos, las normas y las políticas de las Naciones Unidas;
معايير التكلفة: سبب الفروق يعزى إلى أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها؛

:: Parámetros de los gastos: variación en las dietas por misión
:: معايير التكلفة: تغيير بدل الإقامة للبعثة

:: Parámetros de los gastos: aplicación de tasas específicas para la misión
147.1 دولارا :: معايير التكلفة: تطبيق المعدلات الخاصة بالبعثة

B. Distribución de los recursos por parámetros de gastos presupuestarios: costos estándar y costos específicos de la misión
توزيع الموارد حســب معايير التكلفة في الميزانية: التكاليف الموحدة والتكاليف الخاصة بالبعثة

:: Parámetros de gastos: diferencias causadas por los reglamentos, normas y políticas de las Naciones Unidas;
:: عامل معايير التكلفة: الفروق الناتجة عن أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها

:: Parámetros de los gastos: Revisión de la escala de sueldos
735.8 دولارا :: معايير التكلفة: جدول المرتبات المنقح

Desde entonces algunos parámetros de los gastos han experimentado cambios, lo que ha redundado en un incremento de las necesidades de recursos.
ومنذ ذلك الحين تغيّر عدد من معايير التكلفة مما أدى إلى احتياجات إضافية من الموارد.

Parámetros de los gastos: diferencias causadas por los reglamentos, las normas y las políticas de las Naciones Unidas;
معايير التكلفة: سبب الفروق يعزى إلى أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها؛

:: Parámetros de los gastos: aplicación de tasas revisadas
:: معايير التكلفة: تطبيق المعدلات المنقحة

:: Parámetros de los gastos: diferencias causadas por los reglamentos, las normas y las políticas de las Naciones Unidas
:: عوامل معايير التكلفة: الفروق الناتجة عن أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها؛

:: Parámetros de los gastos: insumos adicionales con iguales productos
:: معايير التكلفة: مدخلات إضافية وعدم تغير المخرجات

:: Parámetros de los gastos: diferencias causadas por los reglamentos, las normas y las políticas de las Naciones Unidas;
:: عوامل معايير التكلفة: الفروق الناتجة عن أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها

:: Parámetros de los gastos: cambio en el costo medio de los sueldos de la misión
:: عوامل معايير التكلفة: التغير في متوسط تكاليف المرتبات بالبعثة

:: Parámetros de los gastos: cambios en las escalas de sueldos
:: عوامل معايير التكلفة: التغير في جداول المرتبات

:: Parámetros de los gastos: diferencias causadas por los reglamentos, las normas y las políticas de las Naciones Unidas;
:: عامل معايير التكلفة: يمثل الفروق الناتجة عن أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها

:: Parámetros de gastos: diferencias causadas por los reglamentos, las normas y las políticas de las Naciones Unidas.
:: عامل معايير التكلفة: الفروق الناتجة عن نظامي الأمم المتحدة الأساسي والإداري وسياساتها

:: Parámetros de gastos: diferencias causadas por los reglamentos, normas y políticas de las Naciones Unidas;
:: عامل معايير التكلفة: الفروق الناتجة عن أنظمة وقواعد وسياسات الأمم المتحدة

:: Parámetros de gastos: diferencias causadas por los reglamentos, normas y políticas de las Naciones Unidas;
:: عوامل معايير التكلفة: الفروق الناتجة عن أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها

:: Parámetros de gastos: diferencias causadas por los reglamentos, normas y políticas de las Naciones Unidas;
:: معايير التكلفة: الفروق الناتجة عن أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها

:: Parámetros de gastos: cambio en las disposiciones de apoyo a los oficiales de Estado Mayor
:: معايير التكلفة: تغير ترتيبات الدعم المقدمة لضباط هيئة الأركان

c) Parámetros de los costos externos, como los costos superiores del combustible y de los servicios aéreos por contrata;
(ج) معايير التكلفة الخارجية، مثل ارتفاع تكاليف الوقود والخدمات الجوية التعاقدية؛

:: Parámetros de costos: cambio de la tasa de dietas por misión
:: معايير التكلفة: تغير في معدل بدل الإقامة المقرر للبعثة