Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"معدات اﻻتصاﻻت" - Traduction Arabe en Espagnol
-
equipo de comunicaciones
-
equipos de comunicaciones
-
de equipo de
-
equipo de comunicación
-
equipo de telecomunicaciones
-
del equipo de
-
equipos de comunicación
-
para equipo de
-
de equipos de
-
para comunicaciones
-
de los equipos de
| Al alcanzar el despliegue total, necesitará disponer de 4.245 equipos de comunicaciones. | UN | وستحتاج بعثة اﻷمم المتحدة الثالثة للتحقق في أنغولا، لدى وزعها بصورة كاملة الى ما مجموعه ٢٤٥ ٤ صنفا من معدات الاتصالات. |
| La fuerza de policía posee muy pocos vehículos y la mayor parte de los agentes carece de equipo de comunicación básico. | UN | ولدى قوة الشرطة عدد ضئيل جدا من المركبات ويفتقر معظم الضباط إلى معدات الاتصالات اﻷساسية. |
| Confía también en que al adquirir los diversos elementos del equipo de comunicaciones se tendrán debidamente en cuenta las necesidades reales. | UN | واللجنة على ثقة أيضا من أنه عند الحصول على مختلف معدات الاتصالات ستراعى الاحتياجات الفعلية على النحو الواجب. |
| Mayores necesidades de conservación debido a la antigüedad de los equipos de comunicación | UN | الزيادة في احتياجات الصيانة تعود الى قدم معدات الاتصالات |
| Procedimientos de aprobación de equipos de telecomunicaciones | UN | إجراءات تخليص معدات الاتصالات السلكية واللاسلكية |
| Estimación basada en el 10% del valor de suministros no fungibles para comunicaciones | UN | على أساس 10 في المائة من قيمة معدات الاتصالات غير المستهلكة |
| Para la estandarización de los equipos de telecomunicaciones, se han solicitado precios. | UN | ودعي الموردون إلى تقديم قوائم أسعار من أجل توحيد معدات الاتصالات السلكية واللاسلكية. |