"مع أخيكِ" - Traduction Arabe en Espagnol

    • con tu hermano
        
    • con su hermano
        
    No debiste quedarte con tu hermano de nuevo. ¿Por qué dormir allí? Open Subtitles ما كان عليكِ البقاء مع أخيكِ لم النوم هناك؟
    Almuerzo con tu hermano Vamos a trabajar en estos detalles. Open Subtitles أتناول وجبات الطعام مع أخيكِ ونخرج للعمل معاً
    Ve con tu hermano y lleven esto a casa. Open Subtitles إذهبي مع أخيكِ و أعيدي هذه المروحه للمنزل
    Hable con su hermano. Vendrá a visitarla mañana. Open Subtitles لقد تكلمتُ مع أخيكِ انه سيقوم بزيارتك في الغد
    No pretendo tomármelo con calma con su hermano solo porque sea abogado. Open Subtitles لا أنوي التساهل مع أخيكِ بمجرد أنه محامي.
    Saber que ibas a tener que repartir tu herencia con tu hermano. Open Subtitles معرفة بأنّه سيكون عليكِ تقسيم ميراثكِ مع أخيكِ
    Todos parecen ser lindos departamentos pero creo que deberías arreglar las cosas con tu hermano. Open Subtitles كلّها تبدو شققًا جميلة، ولكنّي أرى أن تتصالحي مع أخيكِ
    Toda tu correspondencia durante el último año con tu hermano fue controlada. Open Subtitles جميع المراسلات الخاصة بك خلال العام الماضي مع أخيكِ تم رصدها.
    Más temprano esa noche cenaste con tu hermano. Open Subtitles لقد تناولتِ العشاء مع أخيكِ في تلك الليلة باكرًا
    La última vez que te vi tenías ocho años, correteabas por Helstone con tu hermano. ¡Sr. Bell! Open Subtitles آخرمرةرأيتكفيها،كنتِفيالثامنة ، تركضين في "هلستن" مع أخيكِ.
    Estaba atrapado en una llamada con tu hermano Brian. Open Subtitles لقد تورطت في مكالمة مع أخيكِ براين
    No estoy durmiendo con tu hermano. Open Subtitles أنا لا أنام مع أخيكِ.
    , creo que es cosa de la infancia, que tú nunca has... Bueno, ya sabes... jugar a soldaditos en jardín de atrás con tu hermano... Open Subtitles ألم تلعبي لعبة الجنود في الباحة الخلفية مع أخيكِ...
    Tengo que hablar con tu hermano de esto. Open Subtitles أنا بحاجة لأتحدث مع أخيكِ عن هذا الأمر
    Trabajé con tu hermano en Narcóticos en el Bronx hace un par de años. Open Subtitles عملت مع أخيكِ في مخدرات برونكس ) قبل سنتين )
    Así que, Priya ¿disfrutas estar con tu hermano? Open Subtitles ..(إذاً (بريا هل أنتِ مستمتعة بالسكن مع أخيكِ ؟
    - para estar con tu hermano Joshua. - No, no, no. Open Subtitles "لأكون مع أخيكِ "جوشوا لا لا لا
    Usted, Dra. Brennan, por favor cambie asientos con su hermano. Open Subtitles -وأنتِ أيّتها الد. (برينان) هلا أبدلتِ مقعدكِ مع أخيكِ
    ¿Entonces estuvo con su hermano en la fiesta del cuatro de julio anoche? Open Subtitles إذاً هل كنتِ مع أخيكِ
    Primero, estoy especialmente interesado en su relación y participación, con su hermano... Open Subtitles بعلاقتكِ وتورطكِ "مع أخيكِ " سيباستيان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus