"مع الحب" - Traduction Arabe en Espagnol

• con amor
• Con cariño
• con el amor
• de amor

Todos los problemas del mundo... eventualmente se enfrentan cara a cara con amor.
كل مشاكل العالم تتواجه وجهاً لوجه في نهاية المطاف مع الحب

Lo que pase entre nosotros esta noche no tiene que ver con amor.
ما يمر بيننا الليلة ليس له علاقة مع الحب

Acude a cubriros con amor, porque es vuestra verdadera carne.
إنّها آتية لتُغطّيك مع الحب لأنّها تكون جسدك الحقيقي

Para la ciudad de Tijuana Con cariño y respeto.
" (إهداء إلى مدينة (تيخوانا " " مع الحب و الإحترام "

Empecé a ir al terapeuta y dijo que me pasa esta cosa con el amor.
لقد بدأت أرى هذا الطبيب النفسي .الذي قال بأن لدي مشكلة مع الحب

Le doy la bienvenida con amor.
هذا هو ما هي كل ما يهم. أرحب بكم مع الحب.

Debemos darla como tal, pero con amor, no con hostilidad.
ويجب علينا التعامل معها على هذا النحو ، ولكن مع الحب ، وليس مع العداء.

con amor el rey y la reina de Muy Muy Lejos
لك وللأمير شارمنج مع الحب ملك وملكة البعيد جدا

"con amor y esperanza y sueños de segundas oportunidades. Alice."
مع الحب والامل والاحلام لفرصة ثانية آليس

Ok, mira, se que te mentí pero lo hice con amor.
، حسناً ، أسمعي ، أعلم بأنني كذبت . لكنني كذبتُ مع الحب

-Julia, estos tíos llevan 170 días en el espacio, que están salidos, que vienen con amor acumulado.
جوليا، هؤلاء الرجال لديهم 170 يوما في الفضاء، هم خبز، التي تأتي مع الحب المتراكمة.

Ahora voy a sacar esto y ver lo que es la vida con amor verdadero y el tictac alentador en mi bolsillo.
الآن أنا سأخذ تلك وسأخرج لأري ما هي الحياة مع الحب الحقيقي و دقات التشجيع في جيبي

Primera y más importante, no querías mezclar finanzas con amor.
اولاً والاهم انك لم تريدي الامور ان تختلط الاموال مع الحب

Que conste que los consejos que se me dieron en esta mesa fueron, y lo digo con amor, totalmente inútiles.
دعوه جهاز التسجيل يخبركم النصيجة التى حصلت عليها من الطاولة وأقول ذلك مع الحب كل شئ أخر بلا قيمة

Solo quiero que sepas que todo lo que voy a decir, lo voy a decir con amor.
اعرف ما انا علي وشك ان أقوله ، أقول مع الحب.

Martes, 10 A.M. Battery Park, pasaje uno. con amor, Jim".
الثلاثاء بالعاشره صباحاً, حديقة باتري الميناء الأول, مع الحب "جيم"

Puse tu nombre. Escribí: "con amor, Tus hijos, Alan y Charlie."
أنا وضعت أسمك علية، وكتبت "مع الحب أبنائك، ألين و تشارلي"

Míralos con amor... Mira en sus corazones...
انظر اليهم مع الحب انظر الى قلوبهم

Lo dices Con cariño.
يقول هذا مع الحب.

Come mucho. Está hecho Con cariño.
أنه معد مع الحب

Estuve siempre segura sobre mi trabajo quizá demasiado segura, pero no con el amor.
لقد كنت دائماً متأكدة بشأن عملي ربما متأكدة جداً. ولكن ليس مع الحب

Con tus anhelos de amor, has enfurecido a las especias.
بأحلامك مع الحب . قد أيقظتي كراهية التوابل