"مع زوجتي" - Traduction Arabe en Espagnol

• con mi esposa
• con mi mujer
• a mi esposa
• a mi mujer
• de mi esposa
• mi esposa y

Creo que encamarte con mi esposa es una gran broma para ti.
إذاً ممارسة الجنس مع زوجتي تعتبر مزحة بالنسبة لك ؟

Tuviste relaciones con mi esposa antes de que me casara con ella.
أتعرف، أعتقد أنك مارست الجنس مع زوجتي قبل أن أتزوجها

Acabamos de ganar dos millones de dólares. Quiero celebrar con mi esposa.
عزيزتي لقد حققنا مليونا دولار أريد أن أحتفل مع زوجتي

A veces, cuando estoy con usted, juraría que hablo con mi mujer.
أحياناً عندما أكون معك أكاد أقسم أنني أتكلم مع زوجتي

¿Sabes cuándo fue la última vez que hice el amor con mi mujer?
أتعلم متى كانت آخر مرة مارست فيها الجنس مع زوجتي ؟

Estoy aquí con mi esposa y como podrá ver, no habla francés pero estoy completamente enamorado de ella.
أنا هنا مع زوجتي وكما تري لا تستطيع أن تتكلم الفرنسية لكنني واقعاً بحبها بجنون

Más vale que salga a cenar con mi esposa... y me lave el hedor de haberme divertido con otra mujer.
أفضل أن أخرج مع زوجتي للعشاء من شم الرائحة الكريهة من المرح مع إمرأة أخرى ليست لي

Se ve mejor que cuando me la imagino al tener sexo con mi esposa.
تبدو أجمل من خيالها الذي أحلم به عند ممارستي للغزل مع زوجتي

El día con mi esposa y la golosina fue la gota que colmó el vaso.
ومِن ثمّ في ذلك اليوم مع زوجتي والحلوى، كان ذلك بمثابة القشة الأخيرة.

No estoy discutiendo con mi esposa. Pinché un neumático. Está en mi cajuela.
لستُ على شجار مع زوجتي كان لديّ إطاراً مثقوباً وهو بشاحنتي

Me gusta trabajar dese casa porque me gusta pasar tiempo con mi esposa.
وأحب العمل من المنزل لأني أحب أن أقضي وقتي مع زوجتي

No quiero vivir en el apartamento que compartí con mi esposa infiel.
لا أريد العيش في الشقة التي تشاركتها مع زوجتي الخائنة.

Recuérdame que agradezca a mi hermana el dejarme pasar un día entero con mi esposa.
فقط قومي بتذكيري أن أشكر أختي لجعلي فعليًا أقضي يومي بالكامل مع زوجتي.

Me dijeron que volviera a casa, para poder almorzar con mi esposa.
قيل لي بان اخضر للمنزل لكي احضى بغداء مع زوجتي

¿Vas a hacerme dormir bajo un árbol, en pleno invierno, con mi esposa?
هل تريد مني أن أنام تحت شجره في الشتاء مع زوجتي

Y pensé en mi relación con mi esposa, con mis amigos, con la gente.
و فكرت في علاقتي مع زوجتي اصدقائي و الناس بشكل عام.

Pero antes de darles una respuesta, tengo que hablar con mi mujer.
لكن قبل أن أمنحك جوابا نهائيا أريد التحدّث مع زوجتي

Me retiré del mercado laboral y pasé un año en casa con mi mujer y mis cuatro hijos.
لذلك توقفت عن العمل . وقضيت عاما في المنزل . مع زوجتي و أطفالي الأربعة الصغار.

Volver a casa para la cena con mi mujer e hijos.
أقود حتي المنزل لتناول العشاء مع زوجتي وأطفالي.

discutían con mi mujer en mi lugar y le leían cuentos a mi hijo en la cama.
تجادلوا مع زوجتي من اجلي وقرؤوا لابني قصص ما قبل النوم.

con mi mujer lo conseguiré.
مع زوجتي سأتمكن من ذلك وقريباً سأكون غني

¿Puedes hacernos una foto a mi esposa y a mi, por favor?
هل يمكنك إلتقاط صورة لي مع زوجتي من فضلك ؟

La próxima vez que le hable así a mi mujer, recibirá más.
ولو تكلمت مع زوجتي مرة أخرى بهذه الطريقة سأكون اقسى من ذلك

Tuve que reevaluar lo que significa ser aliado de mi esposa.
توجب علي إعادة تقييم ما يعنيه أن أكون طرفاً في علاقة مع زوجتي.