"مع سام" - Traduction Arabe en Espagnol

• con Sam
• a Sam
• de Sam
• Sam y yo

Iba a hablar con Sam anoche, como tu me dijiste... y ella nunca aparecio... y le dije que no la podia ayudar mas
لقد ذهبت للتحدث مع سام كما قلت الليلة الماضية ولكنها لك تظهر ولكنى قلت لها انى لن استطيع مساعدتها مجددا

Addison está en guerra con Sam y Naomi por rentar un piso del edificio.
وأديسون في حالة حرب مع سام وناعومي على تأجير الدور في البنايه

Si usted no deja esta sala, No es seguro lo que pueda suceder con Sam.
إذا كنت لا تترك هذه الغرفة، أنه غير متأكد ما يحدث مع سام.

Podríamos ser capaces de... sobrepasar al ángel y hablar directamente con Sam.
ربما نقدر ان ان نتجاوز الملاك والتحدث مباشرةً مع سام

No le hablo a Addison, casi no le hablo a Sam, y Violet no quiere escucharme.
أتعرف انا لاأتكلم مع أديسون,بالكاد أتكلم مع سام وفايلوت لاتريد الاستماع لي

Pero si hay la más mínima posibilidad de que pueda estar con Sam de nuevo, estoy dispuesta a arriesgarlo todo.
اذا كان هناك حتى فرصة صغيرة استطيع ان اكون مع سام ثانيا سوف اخاطر بكل شيئ

Wichita, Kansas, está en el aire con Sam Baily.
ويشيتا ، كانساس أنت على الهواء مع سام بيلي

Aquí estoy con Sam Baxter, uno de los enfermeros de la nueva serie de éxito RN.
أنا مع سام باكستر، أحد النجوم الوسيمين في البرنامج الناجح الممرضات

Que estabas, bueno con Sam. digo, sé que estabas con Sam, pero no... con Sam.
مع سام , أقصد , أنا أعلم أنك ِ كنتي مع سام , لكن ليس مع سام

-Permanezcan con Sam.
حسنا استمعوا إلي ابقوا مع سام سوف يخرجكم من هنا

Doug puede quedarse aquí con usted y con Sam, o puede salir al pasillo y hablar conmigo.
إما أن يكون دوغ هنا معك و مع سام أو ان يخرج إلى البهو ويتحدث إلي

No tengo miedo de relacionarme con Sam pero no vamos a volver
أنا لست خائفة أن أرتبط بعلاقة مع سام نحن لن نرجع لبعض

Deberías ver las luces.Estamos aquí para hablar con Sam Bennett.
يجب أن ترى الضوء نحن هنا لنتحدث مع سام بينيت

No confío en ti... no con Peyton y definitivamente no con Sam.
لأننى لا أثق بك ليس مع بيتون , وبالتأكيد ليس مع سام

Y por Dios, deja de dormir con Sam, a menos que puedas decirle lo malo que es todo esto.
وبالله عليك توقفي عن النوم مع سام إلا اذا قلتي له انه خطأ مايفعله

Además, estoy muy arruinada para lidiar con Sam Merlotte.
إلى جانب أنني مشتتة جداً لأتعامل مع سام مارليوت الآن

He pensado que podrías pasarte con Sam y Fiona para una buena cena.
انا ظننت ان تأتي لعشاء لطيف مع سام وفيونا

Entonces, a no ser que superes todas esas experiencias, mi relación con Sam, siempre tendrá más importancia que la vuestra.
لذا مالم تتعدي هذه الحواجز علاقتي مع سام ستتفوق على علاقتك به

Sí, pero tengo un examen físico con Sam, y si tengo alto el azúcar, tengo que escuchar su perfecta charla al respecto, así que yo... tengo que irme pitando.
آه نعم، لكن عندي فحص مع سام واذا كان السكري لدي مرتفع علي الاستماع له وهو اعطاني محاضرة مثالية حول ذلك

¿Así que contactarás a Sam, le dirás que voy en camino?
اذا, سوف تتواصلين مع سام وتخبريه بقدومي؟

No vas a creer esto, pero el técnico de Sam ha encontrado semen en las sábanas de Nikki.
لن تتمكني من تصديق ذلك ولكن خبراء الجرائم الذين يعملون مع سام وجدوا منيا على ملايات نيكي

Cada vez que Sam y yo nos peleamos, aparece después muy sexy, oliendo a galletas.
في كل مرة أتشاجر مع سام يأتي في وقت لاحق يبتسم بشكل مثير مثل البسكوت