quiero que el baile sea la noche perfecta con Kyle, y sólo puedo pensar sobre alquileres de mesas y sillas. | Open Subtitles | انا اريد الحفلة ان تكون ليلة رائعة مع كايل وكل ما استطيع التفكير به استئجار طاولة وكرسي |
Hablé con Kyle. Creo que lo calmé. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع كايل أعتقد أنني قد هدأت أعصابه |
Obviamente eso es algo que deberé discutir con Kyle Beck. | Open Subtitles | من الواضح. أن ذلك شئ ما يجب أن أناقشه بشكل أكثر تعمقاً مع كايل بيك |
No, voy a ver el partido con Kyle y Tiffani. | Open Subtitles | لا,لا استطيع سوف اذعب لمشاهدت المباراة مع كايل و تيفاني |
Ahora les debo decir, La semana pasada le estaba contando a Kyle, que iba a contar esta historia. | TED | والآن علي إخباركم كنت أتحدث مع كايل عن هذا الموضوع أني كنت سأخبركم بهذه القصة |
Declan fue a este sitio con Kyle y siguieron estas coordenadas. | Open Subtitles | هذا المكان في الغابة لقد ذهب داكلين مع كايل هنالك ولقد طابقوا هذه النظائر |
Ahora, quisiera descartar a Susan... como sospechosa... pero creo que deberías hablar con Kyle. | Open Subtitles | الان على صرف سوزن لانها مشتبه بها لكن اعتقد انك يجب ان تتكلم مع كايل |
Una parte de mi murió hace años con Kyle Reese, pero otra vive en John. | Open Subtitles | جزء مني مات منذ سنين مضت مع كايل ريس ، لكن جزء مني يعيش في جون |
Quiero que el baile sea esa noche perfecta con Kyle. | Open Subtitles | ما اريده من الحفلة ان تكون رائعة مع كايل |
Bueno, sabemos que Rollins no gasto mucho tiempo con Kyle. | Open Subtitles | حسنا,نحن نعرف ان رولينز لم يقضي وقتا طويلا مع كايل |
Olvídalo. Probablemente esté bien entretenida con Kyle en este momento. | Open Subtitles | انسي الامر, ربما هي بعيدة تمارس الحب مع كايل في مكان ما |
Después, esa noche estuve con Kyle y nunca volví a pensar en esa sesión. | Open Subtitles | كنت مع "كايل" تلك اليلة ولم أفكر في تلك الجلسة أبدا بعدها |
Sí. ¿Por qué no me pongo con Kyle delante? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنني أن أكون فوق العربة مع كايل |
A no ser que, evidentemente, este asunto con Kyle se ponga serio, y entonces le... nos lo llevaremos a parte en la iglesia y le diremos quien va a ser el novio. | Open Subtitles | ألا إذا تطور هذا الشيء مع كايل حينها سنقول له ونحن في الكنيسة وسنخبره عن اسم العريس |
Vamos, Kris, tienes que reconocer, que podrías haber sido muy dura con Kyle cuando salían juntos. | Open Subtitles | عليكِ أن تعترفي أنك كنتِ قاسية مع كايل عندما كنتما معاً |
Bueno, yo sólo vine a hablar con Kyle . | Open Subtitles | حسنا، لقد عدت للتو من قبل لاجراء محادثات مع كايل. |
Uh, no, yo sólo realmente vine para resolver las cosas con Kyle . | Open Subtitles | آه، لا، أنا فعلا عدت للتو من قبل لعمل الأشياء مع كايل. |
Sabes, creo que sólo ¿Tienes un poco llevar tratando de hacer las cosas bien con Kyle . | Open Subtitles | كما تعلمون، اعتقد انني فقط حصلت قليلا يحمس محاولة لجعل الأمور في نصابها الصحيح مع كايل. |
Entonces, primero conoció a Kyle en el centro de detención, diagnosticado con amnesia, y al día siguiente, mudó, a su nuevo paciente, aquí con su familia. | Open Subtitles | اذا , أول مقابلة مع كايل كانت في مركز الحجز تم تشخيصة بفقدان الذاكرة ومباشرة في اليوم التالي تم نقله كمريضك الجديد |
Sé que fue duro enterarse que estaba quedándome en casa de Kyle, y lo siento. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه من الصعب أن تعلم إنِ كنت مقيمة مع كايل وأنا أعتذر |