Yo no me acercaría nunca a una puerta con Harry, muchos no lo tragan. | Open Subtitles | ما كنت لأقترب من الباب مع هاري العديد من الناس لا يحبونة |
¿Qué tienen Uds. en común con Harry Potter, Katniss Everdeen y Frodo? | TED | ماذا لديك أنت من الصفات المشتركة مع هاري بوتر، كاتنيس افردن، وفرودو ؟ |
Sí se me antoja una hamburguesa. Ay, pero voy a salir a cenar con Harry. | Open Subtitles | أنا أحب بيرجر بالجبن, لكن سأخرج إلى العشاء مع هاري. |
La próxima vez que quieras jugar con Harry tendrás que pasar por nosotros. | Open Subtitles | المرة القادمة التي تريد أن تلعب مع هاري عليك أن تمر عبرنا |
Oh, yo reagendé la entrevista con Harry. | Open Subtitles | أوه، و، اه، وإعادة جدولة تلك المقابلة مع هاري. |
Creo que es importante que entiendas por qué lo hiciste antes de que hables con Harry sobre esto. | Open Subtitles | أعتقد أنه من المهم أن تفهمين لماذا فعلتِ ما فعلتتيه من قبل أن تتحدثي مع هاري بخصوص هذا الشأن |
He estado intentado hablar con Harry del asunto dede hace semanas, pero se niega. | Open Subtitles | لقد سعيت لاجراء محادثات مع هاري عنه لأسابيع حتى الآن، لكنه يرفض الدخول. |
- Quiero hablar con Harry. | Open Subtitles | أريد التحدث مع هاري احتاج إلى التحدث مع هاري |
Y después esto es para mi cita con Harry más tarde. | Open Subtitles | وثم وهذا هو تاريخ بلدي في وقت لاحق مع هاري. |
Si te sirve de consuelo trabajé con Harry varios meses antes de que tuviera la confianza para tomarse un café conmigo. | Open Subtitles | ان كان من ثمة عزاء عملت مع هاري لأشهر قبل أن يثق في كفايةً حتى لتناول كوب قهوة برفقته |
Cuando empezamos este proceso, buscábamos, hace unos 3 años... ocurrieron los 2 primeros ataques mortales de tiburón en el oeste de Australia. Y, de casualidad, anteriormente había cenado con Harry Butler. | TED | عندما بدأنا هذه العملية، كنا نبحث، كان ذلك قبل نحو ثلاث سنوات، وكنا للتو قد تعرضنا لأول هجمتين قاتلتين للقرش في غرب أستراليا، وبالصدفة، في وظيفة سابقة، حدث أن كنت أتناول العشاء مع هاري بتلر. |
Kim había estado con Harry Grey. | Open Subtitles | كيم كانت مع هاري جراي. |
Corté terciopelo durante cuarenta años con Harry Altman. | Open Subtitles | صمّمت القطيفة لمدة 40 سنة مع هاري آلبر. |
Nosotros nos conocimos hace un rato. Trabajo con Harry. | Open Subtitles | لقد تقابلنا من قبل حقيقة اعمل مع هاري |
Todos pensaron que se había acostado con Harry. | Open Subtitles | الكل يظن انها مارست الجنس مع هاري |
Yo.. yo necesito hablarte sobre tu cita con Harry. | Open Subtitles | أود التحدث اليك بشان موعدك مع هاري |
Sam, qué haces con Harry el Sucio? | Open Subtitles | ماالذي تفعله مع هاري القذر هنا ؟ |
- Ella rompió con Harry. | Open Subtitles | وقالت انها كسرت قبالة مع هاري. |
Oh, y las cosas fueron bien con Harry. | Open Subtitles | أوه، ذهبت والامور بشكل جيد مع هاري. |
Hace trampa cuando juega algún juego con Harry y Vera. | Open Subtitles | يغش في الألعاب حين يلعب مع هاري وفيرا |
Y quiero que hagas lo que Harry y yo te enseñamos a hacer. | Open Subtitles | ,اريد منك القيام بما علمتك مع هاري القيام به |