Découvrez nos services en

    "مع وقف التنفيذ لمدة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • en suspenso por
        
    • con una suspensión de
        
    1 año y 2 meses de prisión (seguridad media) en suspenso por 2 años UN السجن لمدة سنة واحدة وشهرين، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة سنتين
    4 meses de prisión (seguridad media) en suspenso por 2 años UN السجن لمدة 4 أشهر، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة سنتين
    10 meses de prisión (seguridad media) en suspenso por 2 años UN السجن لمدة 10 أشهر، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة سنتين
    1 año y 6 meses de prisión (seguridad media) en suspenso por 3 años UN السجن لمدة سنة واحدة وستة أشهر، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة 3 سنوات
    Se dictaron condenas a muerte con una suspensión de la ejecución durante dos años contra Song Wen y Jin Baoyu. UN وصدرت أحكام بالإعدام مع وقف التنفيذ لمدة سنتين ضد سونغ وين، وين بايو.
    8 meses de prisión (seguridad media) en suspenso por 1 año UN السجن لمدة 8 أشهر، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة سنة واحدة
    8 meses de prisión (seguridad media) en suspenso por 2 años UN السجن لمدة 8 أشهر، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة سنتين
    (seguridad media) en suspenso por 3 años UN السجن لمدة سنة واحدة، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة 3 سنوات
    2 años de prisión (seguridad media) en suspenso por 5 años UN السجن لمدة سنتين، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة 5 سنوات
    multa de 50.000 forints húngaros en suspenso por 2 años UN غرامة 000 50 فورنت، مع وقف التنفيذ لمدة سنتين
    1 año de encarcelamiento (en suspenso por 4 años) UN السجن لمدة سنة، مع وقف التنفيذ لمدة 4 سنوات
    multa de 24.000 forints húngaros en suspenso por 1 año UN غرامة قدرها 000 24 فورنت، مع وقف التنفيذ لمدة سنة واحدة
    5 meses de prisión (seguridad media) en suspenso por 2 años UN السجن لمدة خمسة أشهر، أمن متوسط، مع وقف التنفيذ لمدة سنتين
    Según la ley china, la pena de muerte está subdividida en una sentencia de muerte de ejecución inmediata y una sentencia de muerte con una suspensión de dos años en su ejecución. UN وبموجب القانون الصيني، تقسم عقوبة الإعدام إلى عقوبة إعدام مع التنفيذ الفوري وعقوبة إعدام مع وقف التنفيذ لمدة سنتين.
    El 18 de mayo de 1995 fue declarado culpable y condenado a un año y medio de prisión, con una suspensión de tres años. UN وفي 18 أيار/مايو 1995، أعلنت المحكمة تجريمه وحكمت عليه بالسجن مدة سنة ونصف، مع وقف التنفيذ لمدة ثلاث سنوات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus