"مغرم بك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • enamorado de ti
        
    • te amo
        
    Solo quiero decir frente a Dios y toda esta gente... en esta magnífica fiesta... que estoy enamorado de ti. Open Subtitles فقط اود ان اقول امام الرب وكل هولاء الناس في هذه الحفلة الرائعة انني مغرم بك
    Y me confesó que que estaba enamorado de ti. Open Subtitles ..و اعترف لي أنه أنه مغرم بك, لا في الحقيقة لقد ذهب إلى أبعد من ذلك قال بأنكما كنتما مغرمان ببعضكما
    Cuando hablabas con FiIip, pensaba que estoy enamorado de ti. Open Subtitles عندما وقفتِ هناك تتحدثين إلى فيليب، شعرتُ فعلا أنني مغرم بك.
    Mamá, relájate. No pasa nada. Está claro que está enamorado de ti. Open Subtitles استرخي أمي، لا بأس من الواضح أنه مغرم بك
    Grace, te amo, y eres la chica más hermosa en el mundo, y no estoy diciendo que quiero hacer algo ahora, Open Subtitles أنا مغرم بك يا (غرايس) وأنت أجمل فتاة في العالم, و لا أقول أنني أودّ فعل شيء الآن
    Lawrence Gibbs está absolutamente enamorado de ti. Open Subtitles لورنس جيبس بالتأكيد هو مغرم بك
    El momento en el que sepas que está enamorado de ti, vas a hacer algo por mí. Open Subtitles في اللحظة التي ستعرفين أنه مغرم بك سوف تفعلين شيئا من أجلي
    Estoy enamorado de ti por tenerlo. Open Subtitles وأنا مغرم بك لأنك تحملينه
    Estoy completamente, completamente enamorado de ti. Open Subtitles و انا مغرم بك للغاية
    No, no alguien enamorado de ti. Open Subtitles لا ليس شخصا مغرم بك
    Me doy cuenta de que esto no es el momento más oportuno, pero yo estoy muy enamorado de ti. Open Subtitles Iأنا أدرك بأنها ليست اللحظه المناسبه ولكني مغرم بك جداً
    - Sí, no pasa nada, sólo que... hace mucho tiempo que estoy enamorado de ti. Open Subtitles - أجل لابأس بذلك، ولكن.. منذ مدة طويلة وأنا مغرم بك.
    Debi, estoy enamorado de ti y sé que podemos hacer que esta relación funcione. Open Subtitles "ديبي" أنا مغرم بك... . وأعلم أننا يمكننا أنجاح هذه العلاقة
    Estoy completamente enamorado de ti. Open Subtitles انا حقا مغرم بك.
    No, es porque estoy muy enamorado de ti. Open Subtitles -لا . انه لانني انا مغرم بك أكثر
    Y estoy completamente enamorado de ti. Open Subtitles -وأعتقد انني مغرم بك تماماً
    Lo que ha entendido es: "Estoy enamorado de ti, y entonces... Open Subtitles ما سمعته كان:" أنا مغرم بك لذا..
    Estoy estoy enamorado de ti. Open Subtitles انا أنا مغرم بك
    Es difícil para mí porque estoy enamorado de ti. Open Subtitles إنه صعب علي لأنني مغرم بك
    Estoy perdidamente enamorado de ti, Renee. Open Subtitles انا مغرم بك بشكل جنوني رينيه
    Esta historia tiene pasión porque te amo apasionadamente. Open Subtitles هذه القصة كانت غرامية لانى مغرم بك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus