"مغرم بها" - Traduction Arabe en Espagnol

• enamorado de ella
• la amas
• la ama

Era hermosa e inteligente. Y estaba locamente enamorado de ella.
لقد كانت جميلة وذكية ، وكنت مغرم بها بشدة

El tendrá 20 la próxima semana y estaba enamorado de ella.
سيكون بعمر العشرين الأسبوع القادم وهو مغرم بها.

Creo que él estaba enamorado de ella, y parece que ella estaba intentado decirle que no amablemente.
,نعم , واعتقد بان الفتى كان مغرم بها و يبدو انها كانت تحاول .ان تجعله يقع في حبها بسهوله

Solo dime una cosa, ¿la amas?
أخبرني أمراً واحداً هل انت مغرم بها ؟

Bueno, él la ama, así que la convencerá.
،حسنًا، أنه مغرم بها سيجعلها توافق

Estuve enamorado de ella desde el instituto... quiero hacer lo correcto.
ولما تتعجب من الأمر؟ تعرف بأنني مغرم بها منذ الثانوية وأريد أن أفعل الشيء الصواب

Rompimos hace años, pero sí, una parte de mi siempre estará enamorado de ella.
ولقد أنفصلنا منذو ، سنوات، ولكن نعم جزء مني سيظل . دائماً مغرم بها

Me extrañó que dijeras que estabas enamorado de ella.
لكني مستغرب منك عندما قلت أنك مغرم بها

Tal vez esté enamorado de ella.
حسناً ربّما أنا مغرم بها

En realidad estoy llamando porque estoy enamorado de ella.
أنا في الحقيقة أحادثك لأنني مغرم بها

El sudes está enamorado de ella.
و ليس قلبا للإستهداف.الجاني مغرم بها

Estás enamorado de ella. No sé qué siento.
ـ إنّك مغرم بها ـ لا أعلم ما هي مشاعريّ

¿Estás enamorado de ella o estás enamorado de mí?
هل انت مغرم بها ام انك مغرم بي ؟

Estoy enamorado de ella, ¿vale? ¿Qué acabas de decir?
انا مغرم بها ، حسنا ؟ ماذا قلت للتو ؟

¡Guarda nuestros secretos! Estaba enamorado de ella.
إنها تصون أسرارنا أنت كنت مغرم بها

No. Estoy locamente enamorado de ella.
لا لأنني مغرم بها

¿Estás enamorado de ella?
هل أنت مغرم بها ؟

- Creo que la amas.
-أنت مغرم بها

¿El momento más desgarrador es cuando, Humphrey Bogart le dice a Ingrid Bergman que aborde el avión con Victor Laslow, A pesar que Bogey la ama. ¡Que final!
ليس هناك أكثر لحظة محطمة من " همفري بوغات " يقول " يخبر " إنجرين بيرمان " أن تصعد الطائرة مع " فيكتور آسلو رغم أنه مغرم بها