"مقترحات في إطار البند" - Traduction Arabe en Espagnol

    • propuestas en relación con el tema
        
    • propuesta en relación con el tema
        
    • de propuesta relativos al tema
        
    • propuesta en relación con los temas
        
    • propuestas en relación con este tema
        
    • propuesta presentados en relación con el tema
        
    Otras delegaciones también han formulado propuestas en relación con el tema 1. UN كما قدمت وفود أخرى مقترحات في إطار البند 1.
    No se presentaron propuestas en relación con el tema 14 f) del programa. UN 222- لم تقدم أي مقترحات في إطار البند الفرعي 14 (و).
    No se presentaron propuestas en relación con el tema 8. UN 35 - لم تُقدم أية مقترحات في إطار البند 8.
    13.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con el tema 86 UN الساعة 00/13 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 86
    13.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con el tema 88 UN الساعة 00/13 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 88
    Su Excelencia el Dr. Ernst Sucharipa (Austria) presidirá las consultas oficiosas sobre los proyectos de propuesta relativos al tema 20 y a todos sus subtemas. UN مشاورات غير رسمية يجريها سعادة الدكتور إرنست سوشاريبا )النمسا( بشأن مشاريع مقترحات في إطار البند ٢٠ وجميع بنوده الفرعية اللجـــان
    18.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con los temas 59 y 59 a) y b) UN الساعة 00/18 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 59 و 59 (أ) و (ب)
    No se presentaron propuestas en relación con el tema 8. UN 44 - لم تُقدم أية مقترحات في إطار البند 8.
    Consultas oficiosas sobre proyectos de propuestas en relación con el tema 20 y sus subtemas, presididas por el Excmo. Sr. Jørgen Bøjer (Dinamarca). UN يجري سعادة السيد يورغن بويير )الدانمرك( مشاورات غير رسمية بشأن مشروع مقترحات في إطار البند ٢٠ والبنود المتفرعة عنه.
    No se presentaron propuestas en relación con el tema 7 a) del programa. UN 15 - لم تقدم أية مقترحات في إطار البند 7 (أ) من جدول الأعمال.
    No se presentaron propuestas en relación con el tema 7 b) del programa. UN 16 - لم تقدم أية مقترحات في إطار البند 7 (ب) من جدول الأعمال.
    No se presentaron propuestas en relación con el tema 7 a) del programa. UN 15 - لم تقدم أية مقترحات في إطار البند 7 (أ) من جدول الأعمال.
    No se presentaron propuestas en relación con el tema 7 b) del programa. UN 16 - لم تقدم أية مقترحات في إطار البند 7 (ب) من جدول الأعمال.
    No se presentaron propuestas en relación con el tema. UN 178 - لم تقدم أي مقترحات في إطار البند.
    13.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con el tema 45 UN الساعة 00/13 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 45
    18.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con el tema 92 UN الساعة 00/18 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 92
    18.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con el tema 55 UN الساعة 00/18 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 55
    18.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con el tema 51 UN الساعة 00/18 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 51
    18.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con el tema 41 UN الساعة 00/18 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 41
    18.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con el tema 74 b) UN الساعة 00/18 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 74 (ب)
    El viernes 7 de noviembre de 2003, a las 10.00 horas, se celebrarán en la Sala 6 consultas oficiosas (privadas) sobre proyectos de propuesta relativos al tema 40 del programa, presididas por el Excmo. Sr. Jean-Marc Hoscheit (Luxemburgo). UN تعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) بشأن مشاريع مقترحات في إطار البند 40 من جدول الأعمال، برئاسة سعادة السيد جان - مارك هوشايت (لكسمبرغ) يوم الجمعة، 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 6.
    18.00 horas - Vencimiento del plazo para la presentación de proyectos de propuesta en relación con los temas 58 y 58 a) a c) UN الساعة 00/18 - الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات في إطار البند 58 و 58 (أ) حتى (ج)
    (tema 14 f) del programa) No se presentaron propuestas en relación con este tema del programa. UN 238 - لم تقدم أي مقترحات في إطار البند 14 (و) من جدول الأعمال.
    Consultas oficiosas sobre los proyectos de propuesta presentados en relación con el tema 20 y sus subtemas, dirigidas por el Excmo. Sr. Jørgen Bøjer (Dinamarca) UN سيُجري سعادة السيد جورغان بوجر )الدانمرك( مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع مقترحات في إطار البند ٠٢ وبنوده الفرعية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus