| Párrafo 34: Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en 1996 | UN | الفقرة ٤٣: مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام ٦٩٩١ |
| D. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 1997 | UN | مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام ٨٩٩١ |
| D. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 1999 | UN | مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام ١٩٩٩ |
| Párrafo 24: Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 1998 | UN | الفقرة ٢٤- مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام ٨٩٩١ |
| - Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en 2001. | UN | :: مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة لعام 2001 |
| - Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 2002; | UN | ● مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة لعام 2002 |
| - Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 2003; | UN | مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في 2003؛ |
| G. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 2003 27 18 | UN | زاي - مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2003 27 |
| G. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 2003 | UN | زاي- مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2003 |
| Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 2004; | UN | :: مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2004؛ |
| G. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente para 2004 25 28 | UN | زاي - مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2004 29-30 |
| Decisión sobre el programa de Acción para la Aplicación de la Estrategia Regional Africana para la Reducción de los Riesgos de Desastre | UN | مقرر بشأن برنامج العمل لتنفيذ الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للحد من خطر الكوارث |
| Decisión sobre el programa DEL ACNUR EN EL PROYECTO DE MARCO ESTRATÉGICO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL PERÍODO 2008-2009 | UN | مقرر بشأن برنامج مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين في إطار الأمم المتحدة الاستراتيجي المقترح للفترة 2008-2009 |
| Decisión sobre el programa DEL ACNUR EN EL PROYECTO DE | UN | مقرر بشأن برنامج المفوضية في الأمم المتحدة |
| B. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en 2013 5 | UN | بـاء - مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2013 |
| B. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en 2013 | UN | باء- مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2013 |
| D. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en 2014 | UN | دال- مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2014 |
| B. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en 2015 | UN | باء- مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2015 |
| 3. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en 1996 | UN | ٣ - مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام ٦٩٩١٤٣ |
| 3. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en 1996 | UN | ٣ - مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام ٦٩٩١ |
| Si bien la Convención no establece un plazo fijo para tomar una decisión sobre un programa y un presupuesto, es obvio que será necesario hacerlo en una primera etapa. | UN | وفي حين أن الاتفاقية لا تنص على التوقيت المحدد لاتخاذ مقرر بشأن برنامج وميزانية، فمن الواضح أنه سيلزم اتخاذ مقرر في مرحلة مبكرة. |
| decisión relativa al programa DE SEGUIMIENTO DE LAS INDEMNIZACIONES CORRESPONDIENTES A LAS RECLAMACIONES AMBIENTALES ADOPTADA POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE LA COMISIÓN DE INDEMNIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مقرر بشأن برنامج متابعة استخدام المبالغ الممنوحة فيما يتصل بالمطالبات البيئية اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 