Objetivo estratégico 3 - Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD Efecto previsto 3.1. | UN | الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً |
Objetivo estratégico 3 - Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD Efecto previsto 3.1. | UN | الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً |
Objetivo estratégico 3 - Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD Efecto previsto 3.1. | UN | الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً |
3. Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD | UN | الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً |
Objetivo estratégico 3: Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD. | UN | :: الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً |
Objetivo estratégico 3: Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD | UN | الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً |
Objetivo estratégico 3: Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD | UN | الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً |
Los tres objetivos estratégicos son: mejorar las condiciones de vida de las poblaciones afectadas; mejorar las condiciones de los ecosistemas afectados; y generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD. | UN | والأهداف الاستراتيجية الثلاثة هي: تحسين سبل عيش السكان المتأثرين؛ وتحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة؛ وتحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً. |
3. Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD. | UN | 3- تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً. |
Objetivo estratégico 3. Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD | UN | الهدف الاستراتيجي 3- تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً |
c) El objetivo estratégico 3: Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD. | UN | (ج) الهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً. |
El presente documento contiene la síntesis y el análisis preliminar de la información presentada por los países Partes afectados sobre los tres objetivos estratégicos de la Estrategia, a saber: el objetivo 1 - Mejorar las condiciones de vida de las poblaciones afectadas; el objetivo 2 - Mejorar las condiciones de los ecosistemas afectados; y el objetivo 3 - Generar beneficios mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD. | UN | تتضمن هذه الوثيقة تجميعاً وتحليلاً أولياً للمعلومات المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة بشأن الأهداف الاستراتيجية 1 و2 و3 للاستراتيجية، وعلى الخصوص الهدف الاستراتيجي 1: تحسين سُبُل عيش السكان المتأثرين؛ والهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة؛ والهدف الاستراتيجي 3: تحقيق فوائد عامة بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر تنفيذاً فعالاً. |