Estamos huyendo de la justicia, totalmente perdidos sin auto, sin dinero y sin ropa limpia. | Open Subtitles | نحن هاربون من العدالة وتائهون كلياً بلا سيارة ولا نقود ولا ملابس نظيفة |
Por varias razones. No tenía ropa limpia... | Open Subtitles | لعدة أسباب لا يوجد ملابس نظيفة |
Quítense eso para lavarlo, así se ponen ropa limpia. | Open Subtitles | وسنحضر لكما ملابس نظيفة .وألقيا بهذه للمغسلة بحلول وقت النوم |
Que vayas a casa te duches, te afeites, te pongas algo de ropa limpia y que trabajes realmente duro en sacarte la cabeza del culo porque la tienes metida ahí muy adentro Paul. | Open Subtitles | أن تذهب إلى البيت قم بالإستحمام و الحلاقة و إرتدي ملابس نظيفة و إعمل بقوة على إخراج رئسك من مؤخرتك |
Todos los sábados, recibirás una sábana limpia. | Open Subtitles | كل يوم سبت ، سوف تستلم ملابس نظيفة. |
Debemos entrar por detrás, por el área de lavado, para que consigas ropa limpia. | Open Subtitles | يجب أن نعود عبر مدخل الغسيل وتحصل على ملابس نظيفة |
Le llevo comida y ropa limpia dos veces por semana. | Open Subtitles | أحضر له الطعام و ملابس نظيفة مرتين في الأسبوع |
Puede ducharse arriba. Hay ropa limpia en el armario. | Open Subtitles | يمكنك الاستحمام بالطابق العلوي ثمة ملابس نظيفة بالخزانة |
Bueno, no debería tardar mucho. El nińo lleva ropa limpia, parece bien alimentado. | Open Subtitles | حسنا، لن يستغرق هذا طويلا،الطفل يلبس ملابس نظيفة و يبدو أنه يتغذى جيدا |
Ojalá tuviera ropa limpia, como usted. | Open Subtitles | لو ان لدي ملابس نظيفة كملابسك. |
Una vez a la semana, te dan ropa limpia. | Open Subtitles | وتحصل مرة كل أسبوع على غيار ملابس نظيفة |
¿Querido? Te puse ropa limpia. | Open Subtitles | عزيزي ، لقد أخرجت لك ملابس نظيفة |
HE IDO A LA LAVANDERÍA NO TENEMOS ropa limpia | Open Subtitles | * ذهبت إلى المغسلة .. ليس لدينا ملابس نظيفة * |
Hay toallas ahí adentro y trataré de conseguirte ropa limpia. | Open Subtitles | وهناك بعض المناشف وسأحضر لك ملابس نظيفة |
No tengo más ropa limpia que usar. | Open Subtitles | و ليس لدي أي ملابس نظيفة أرتديها |
Es decir, nos han dado refugio, ropa limpia. | Open Subtitles | أعني لقد أعطونا ملجأً و ملابس نظيفة |
Necesito ropa limpia. | Open Subtitles | دبلوماسية المكوك تتطلب ملابس نظيفة. |
¿Siquiera tienes ropa limpia? | Open Subtitles | هل لديكِ حَتَّى أي ملابس نظيفة ؟ |
6.4. En la sexta visita, realizada por el Embajador en julio, el Sr. A tenía buen aspecto, iba vestido con ropa limpia y se movía con normalidad. | UN | 6-4 وخلال الزيارة السادسة التي قام بها السفير في تموز/يوليه، بدا على السيد أ. أنه يتمتع بصحة جيدة وكان يرتدي ملابس نظيفة ولم تكن لديه أية مشاكل بشأن التنقل. |
Todos los sábados, recibirás una sábana limpia. | Open Subtitles | كليومسبت، سوف تستلم ملابس نظيفة. |
No tengo nada de ropa interior limpia. ¿Dónde está el bañador de Magnus? | Open Subtitles | لايوجد عندي ملابس نظيفة ولم اجد بدلة سباحة ماغنوس |