Tubos de diámetro interno de 65 mm o superior y un espesor de la pared de 25 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior; | UN | ' 2` الأنابيب التي يبلغ قطرها الداخلي 65 ملم أو أكثر ويبلغ سمك جدارها 25 ملم أو أكثر وطولها 50 ملم أو أكثر؛ أو |
Cañones, obuses y piezas de artillería que combinan las características de ambos, de un calibre de 100 mm o más | UN | مدافع، ومدافع هاويتزر، وقطع مدفعية تجمع بين خصائص المدافع ومدافع هاويتزر، من عيار 100 ملم أو أكبر |
Sistemas de lanzamiento múltiple de cohetes, de un calibre de 100 mm o más | UN | منظومات قاذفات صواريخ متعددة، عيار 100 ملم أو أكبر |
a) Cilindros que tengan un diámetro de 120 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior, | UN | أ - الأسطوانات التي يبلغ قطرها 120 ملم أو أكثر ويبلغ طولها 50 ملم أو أكثر؛ |
c. Possessing a chamber cavity with an inside diameter of 254 mm or greater. | UN | ج - المكابس ذات غرفة مجوفة يبلغ قطرها الداخلي 254 ملم أو أكثر. |
2. Hojas que tengan una anchura de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o menos; o | UN | 2 - الألواح التي يبلغ عرضها 600 ملم أو أكثر وسمكها يبلغ 3 ملم أو أقل؛ أو |
a) Cilindros que tengan un diámetro de 120 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior; | UN | أ - الأسطوانات التي يبلغ قطرها 120 ملم أو أكثر ويبلغ طولها 50 ملم أو أكثر؛ |
i. Cilindros de un diámetro de 120 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior; | UN | ' 1` الأسطوانات التي يبلغ قطرها 120 ملم أو أكثر ويبلغ طولها 50 ملم أو أكثر؛ |
2. Hojas que tengan una anchura de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o menos; o | UN | 2 - الألواح التي يبلغ عرضها 600 ملم أو أكثر وسمكها يبلغ 3 ملم أو أقل؛ أو |
Sistemas de lanzamiento múltiple de cohetes, de un calibre de 100 mm o más | UN | منظومات قاذفات صواريخ متعددة، عيار 100 ملم أو أكبر |
29d Cañones, obuses y piezas de artillería que combinan las características de ambos, de un calibre de 100 mm o más | UN | مدافع، ومدافع هاويتزر، وقطع مدفعية تجمع بين خصائص المدافع ومدافع هاويتزر، من عيار 100 ملم أو أكبر |
Sistemas de lanzamiento múltiple de cohetes, de un calibre de 100 mm o más | UN | منظومات قاذفات صواريخ متعددة، عيار 100 ملم أو أكبر |
i. Cilindros de un diámetro de 120 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior; | UN | ' 1` الأسطوانات التي يبلغ قطرها 120 ملم أو أكثر ويبلغ طولها 50 ملم أو أكثر؛ أو |
Tubos de diámetro interno de 65 mm o superior y un espesor de la pared de 25 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior; o | UN | ' 2` الأنابيب التي يبلغ قطرها الداخلي 65 ملم أو أكثر ويبلغ سمك جدارها 25 ملم أو أكثر وطولها 50 ملم أو أكثر؛ أو |
2. Hojas que tengan una anchura de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o menos; o | UN | 2 - الألواح التي يبلغ عرضها 600 ملم أو أكثر وسمكها يبلغ 3 ملم أو أقل؛ أو |
Cañones, obuses y piezas de artillería que combinan las características de cañones y obuses, de calibre 105 mm o calibre superior Morteros de calibre 81 mm o calibre superior | UN | مدافع، ومدافع هاوتزر وقطع مدفعية تجمع بين خصائص المدافع والهاوتزر، عيار 105 ملم أو أكبر هاون عيار 81 ملم أو أكبر |
i. Cilindros que tengan un diámetro de 120 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior; | UN | ' 1` الأسطوانات التي يبلغ قطرها 120 ملم أو أكثر ويبلغ طولها 50 ملم أو أكثر؛ أو |
Tubos que tengan un diámetro interior de 65 mm o superior y un espesor de la pared de 25 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior; o | UN | ' 2` الأنابيب التي يبلغ قطرها الداخلي 65 ملم أو أكثر ويبلغ سمك جدارها 25 ملم أو أكثر وطولها 50 ملم أو أكثر؛ أو |
Cylinders having a diameter of 120 mm or greater and a length of 50 mm or greater; | UN | أ - الأسطوانات التي يبلغ قطرها 120 ملم أو أكثر ويبلغ طولها 50 ملم أو أكثر؛ |
Tubes having an inner diameter of 65 mm or greater and a wall thickness of 25 mm or greater and a length of 50 mm or greater; or | UN | ب - الأنابيب التي يبلغ قطرها الداخلي 65 ملم أو أكثر وسمك جدارها 25 ملم أو أكثر وطولها 50 ملم أو أكثر؛ أو |
El agujero en la parte de atrás medía unos 1 20 milímetros o 5 pulgadas de diámetro. | Open Subtitles | فتحة خروج في الجزء الخلفي من رأسه تقاس حوالي 120 ملم أو خمس بوصات , للخارج |
2. Formas tubulares con una pared de grosor igual o inferior a 50 mm y un diámetro interior igual o mayor que 270 mm. | UN | 2 - أشكال اسطوانية بجدار سمك يبلغ أو يقل عن 50 ملم، وقطر داخلي يبلغ 270 ملم أو أكثر. |