En consecuencia, varía según se trate de pérdidas de existencias, dinero en efectivo, vehículos u otros bienes materiales. | UN | وعليه، يختلف النهج المعتمد في هذا الصدد تبعا لما اذا كانت هذه الخسائر مخزونات أو نقودا أو سيارات أو خسائر ممتلكات ملموسة أخرى. |
2. otros bienes materiales - 281.559.787 dólares de los EE.UU. | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 787 559 281 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة |
3. Otros bienes materiales: 15.443.767 dólares de los EE.UU. | UN | 3 - ممتلكات ملموسة أخرى - 767 443 15 دولاراً |
2. Otras cosas corporales: 3.136.583 dólares de los EE.UU. | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 583 136 3 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة |
otros bienes muebles | UN | ممتلكات ملموسة أخرى |
1. Otros bienes materiales: 270.116.078 dólares de los EE.UU. | UN | 1 - ممتلكات ملموسة أخرى - 078 116 270 دولاراً |
1. Otros bienes materiales: 483.440.514 dólares de los EE.UU. | UN | 1- ممتلكات ملموسة أخرى - 514 440 483 دولاراً |
3. Otros bienes materiales: 2.113.620 dólares de los EE.UU. | UN | 3- ممتلكات ملموسة أخرى - 620 113 2 دولاراً |
1. Otros bienes materiales: 60.206.952 dólares de los EE.UU. | UN | 1- ممتلكات ملموسة أخرى - 952 206 60 دولاراً |
3. Otros bienes materiales: 26.946.528 dólares de los EE.UU. | UN | 3- ممتلكات ملموسة أخرى - 528 946 26 دولاراً |
1. Otros bienes materiales: 224.753.561 dólares de los EE.UU. | UN | 1- ممتلكات ملموسة أخرى - 561 753 224 دولارا من دولارات الولايات المتحدة |
4. Otros bienes materiales: 13.226.204 dólares de los EE.UU. | UN | 4 - ممتلكات ملموسة أخرى -204 226 13 دولارات من دولارات الولايات المتحدة |
2. Otros bienes materiales: 108.134.982 dólares de los EE.UU. | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 982 134 108 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة |
1. Otros bienes materiales: 4.075.239 dólares de los EE.UU. | UN | 1- ممتلكات ملموسة أخرى - 239 075 4 دولارا من دولارات الولايات المتحدة |
2. Otros bienes materiales: 105.299.580 dólares de los EE.UU. | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 580 299 105 دولارا |
3. Otros bienes materiales: 8.841.508 dólares de los EE.UU. | UN | 3- ممتلكات ملموسة أخرى - 508 841 8 دولارات من دولارات الولايات المتحدة |
2. Otros bienes materiales: 127.469.872 dólares de los EE.UU. | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 872 469 127 دولارا من دولارات الولايات المتحدة |
2. Otros bienes materiales: 93.418.606 dólares de los EE.UU. | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 606 418 93 دولارات من دولارات الولايات المتحدة |
En consecuencia, el método adoptado varía según se trate de pérdidas de existencias, dinero en efectivo, vehículos u otras cosas corporales. | UN | وتبعاً لذلك، يختلف النهج المعتمد في هذا الصدد تبعاً لما إذا كانت مخزونات أو نقوداً أو مركبات أو خسائر ممتلكات ملموسة أخرى. |
280. El Grupo recomienda una indemnización de 185.319 dólares de los EE.UU. en concepto de pérdida de otras cosas corporales. | UN | 280- يوصي الفريق بمنح مبلغ قدره 319 185 دولارا من دولارات الولايات المتحدة تعويضاً عن خسارة ممتلكات ملموسة أخرى. |
2. otras cosas corporales 485 - 488 95 | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى 485 - 488 111 |
otros bienes muebles | UN | ممتلكات ملموسة أخرى |