Vicepresidentes: Representantes de los siguientes Estados Miembros: Austria, Belarús, Benin, Chile, Irán (República Islámica del), Israel, Polonia y Uruguay | UN | نواب الرئيس: ممثلو الدول الأعضاء التالية: إسرائيل وأوروغواي وجمهورية إيران الإسلامية وبنن وبولندا وبيلاروس وشيلي والنمسا |
Asimismo formularon declaraciones los representantes de los siguientes Estados miembros en nombre de sus respectivos países: Indonesia, China y la República Islámica del Irán. | UN | وأدلى ببيانات أيضاً ممثلو الدول الأعضاء التالية باسم بلدانهم: إندونيسيا والصين وجمهورية إيران الإسلامية. |
1. Participaron en la reunión de expertos los representantes de los siguientes Estados miembros de la UNCTAD: | UN | حضر اجتماع الخبراء ممثلو الدول الأعضاء التالية في الأونكتاد: الاتحاد الروسي السودان |
Vicepresidentes: Los representantes de los siguientes Estados Miembros: Argelia, Bosnia y Herzegovina, Costa Rica, Côte d ' Ivoire, Irlanda, Perú, República de Corea y Uzbekistán | UN | نواب الرئيس: ممثلو الدول الأعضاء التالية: أوزبكستان، وأيرلندا، والبوسنة والهرسك، وبيرو، والجزائر، وجمهورية كوريا، وكوت ديفوار، وكوستاريكا |
Los representantes de los siguientes Estados Miembros: Bolivia, Israel, Jamaica, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la República de Corea y Uzbekistán | UN | نواب الرئيس: ممثلو الدول الأعضاء التالية: إسرائيل، أوزبكستان، وبوليفيا، وجامايكا، وجمهورية كوريا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية |
1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Asistieron al período de sesiones de la Comisión representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: الاتحاد الروسي |
1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Participaron en el período de sesiones los representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | الحضور 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Participaron en el período de sesiones los representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Asistieron a la reunión multianual de expertos representantes de los siguientes Estados miembros de la UNCTAD: | UN | 1- حضر اجتماع الخبراء ممثلو الدول الأعضاء التالية: الاتحاد الروسي إثيوبيا الأرجنتين |
1. Asistieron a la Conferencia representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر المؤتمر ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros: | UN | 1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية: |
1. Participaron en la reunión de expertos representantes de los siguientes Estados miembros de la UNCTAD: | UN | 1- حضر ممثلو الدول الأعضاء التالية اجتماع الخبراء: إثيوبيا أذربيجان أرمينيا |
1. Asistieron a la reunión de expertos representantes de los siguientes Estados miembros de la UNCTAD: | UN | ١- حضر اجتماع الخبراء ممثلو الدول الأعضاء التالية في الأونكتاد: إثيوبيا |