"ممثلو الدول المراقِبة التالية" - Traduction Arabe en Espagnol

• Representantes de los siguientes Estados observadores

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Australia, Chad, Marruecos, Paraguay, Perú;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أستراليا، وباراغواي، وبيرو، وتشاد، والمغرب؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Alemania, Ecuador, España, Suiza, Turquía;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: إسبانيا، وإكوادور، وألمانيا، وتركيا، وسويسرا؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Australia, Iraq, Luxemburgo, República Árabe Siria, Suiza;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أستراليا، والجزائر، والجمهورية العربية السورية، وسويسرا، والعراق، ولكسمبرغ؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Dinamarca, España, Maldivas, Marruecos, Portugal, Yemen;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: إسبانيا، والبرتغال، والجزائر، والدانمرك، والمغرب، وملديف، واليمن؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Australia, Dinamarca, Finlandia, Venezuela (República Bolivariana de);
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أستراليا، والدانمرك، وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية)، وفنلندا؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Australia, Canadá, Etiopía, Suiza, Yemen;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: إثيوبيا، وأستراليا، والجزائر، وسويسرا، وكندا، واليمن؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Armenia, Australia, Marruecos, Perú;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أرمينيا، وأستراليا، وبيرو، والمغرب؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Australia, Côte d ' Ivoire;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أستراليا، والجزائر، وكوت ديفوار؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Ecuador, Marruecos, Perú, Suiza;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: إكوادور، وبيرو، وسويسرا، والمغرب؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Colombia, Turquía;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: تركيا، وكولومبيا؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Azerbaiyán, Canadá (también en nombre de Australia y Nueva Zelandia), Finlandia, Irlanda, Turquía;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أذربيجان، وآيرلندا، وتركيا، وفنلندا، وكندا (أيضاً باسم أستراليا ونيوزيلندا)؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Marruecos, Suiza;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: الجزائر وسويسرا والمغرب؛

c) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos de América, Irán (República Islámica del), Iraq, Islandia, Kuwait, Líbano, Marruecos, Túnez, Turquía, Yemen;
(ج) ممثلو الدول المراقِبة التالية: الإمارات العربية المتحدة، وإيران (جمهورية - الإسلامية)، وآيسلندا، وتركيا، وتونس، والجزائر، والعراق، والكويت، ولبنان، والمغرب، والولايات المتحدة الأمريكية، واليمن؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Azerbaiyán, Israel, Perú, República Dominicana, Sri Lanka, Suiza, Timor-Leste;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أذربيجان، وإسرائيل، وبيرو، وتيمور - ليشتي، والجزائر، والجمهورية الدومينيكية، وسري لانكا، وسويسرا؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Australia, Canadá, Irlanda, Malasia, Myanmar, Nepal, República Democrática Popular Lao, Singapur, Tailandia;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أستراليا، وآيرلندا، وتايلند، وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، وسنغافورة، وكندا، وماليزيا، وميانمار، ونيبال؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Australia, Austria, Canadá, Irán (República Islámica del), Iraq, Nepal, República Árabe Siria, República Democrática del Congo, Sri Lanka, Sudán, Suiza;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أستراليا، وإيران (جمهورية - الإسلامية)، والجزائر، والجمهورية العربية السورية، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وسري لانكا، والسودان، وسويسرا، والعراق، وكندا، والنمسا، ونيبال؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Alemania, Argelia, Australia, Austria, Canadá, Dinamarca, Irlanda, Israel, Kenya, Luxemburgo, Nueva Zelandia, República Checa, Somalia, Sri Lanka, Sudán, Suiza;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أستراليا، وإسرائيل، وألمانيا، وآيرلندا، والجزائر، والجمهورية التشيكية، والدانمرك، وسري لانكا، والسودان، وسويسرا، والصومال، وكندا، وكينيا، ولكسمبرغ، والنمسا، ونيوزيلندا؛

c) Representantes de los siguientes Estados observadores: Argelia, Australia, Emiratos Árabes Unidos, Irán (República Islámica del), Irlanda, Islandia, Jamahiriya Árabe Libia, Kuwait, Líbano, Malasia, Maldivas, Marruecos, Nueva Zelandia, Omán, República Popular Democrática de Corea, Yemen;
(ج) ممثلو الدول المراقِبة التالية: أستراليا، والإمارات العربية المتحدة، وإيران (جمهورية - الإسلامية)، وآيرلندا، وآيسلندا، والجزائر، والجماهيرية العربية الليبية، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وعمان، والكويت، ولبنان، وماليزيا، والمغرب، وملديف، ونيوزيلندا، واليمن؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Afganistán, Alemania, Argelia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bulgaria, Canadá, Colombia, Ecuador, Etiopía, Irlanda, Luxemburgo, Malasia, Maldivas, Marruecos, República Árabe Siria, República Checa, Rumania, Sri Lanka, Sudán, Suiza, Túnez, Turquía, Yemen, Zimbabwe;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: إثيوبيا، وأذربيجان، وأستراليا، وأفغانستان، وإكوادور، وألمانيا، وآيرلندا، وبلغاريا، وتركيا، وتونس، والجزائر، والجمهورية التشيكية، والجمهورية العربية السورية، ورومانيا، وزمبابوي، وسري لانكا، والسودان، وسويسرا، وكندا، وكولومبيا، ولكسمبرغ، وماليزيا، والمغرب، وملديف، والنمسا، واليمن؛

b) Representantes de los siguientes Estados observadores: Afganistán, Alemania, Argelia, Australia, Azerbaiyán, Brasil, Canadá, Egipto, Etiopía, Francia, Honduras, Irán (República Islámica del), Japón, Kenya, Marruecos, Nepal, Pakistán, Paraguay, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República de Corea, Sri Lanka, Sudán, Túnez, Turquía, Uzbekistán, Viet Nam;
(ب) ممثلو الدول المراقِبة التالية: إثيوبيا، وأذربيجان، وأستراليا، وأفغانستان، وألمانيا، وأوزبكستان، وإيران (جمهورية - الإسلامية)، وباراغواي، وباكستان، والبرازيل، وتركيا، وتونس، والجزائر، وجمهورية كوريا، وسري لانكا، والسودان، وفرنسا، وفييت نام، وكندا، وكينيا، ومصر، والمغرب، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، ونيبال، وهندوراس، واليابان؛