Découvrez nos services en

    "ممثل إسرائيل ببيان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • representante de Israel formula una declaración
        
    • representante de Israel formuló una declaración
        
    • representante de Israel hizo una declaración
        
    • representante de Israel hace una declaración
        
    El representante de Israel formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante de Israel formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت.
    El representante de Israel formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت.
    También en la 12a sesión, el representante de Israel formuló una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN 25 - وفي الجلسة 12 أيضا، أدلى ممثل إسرائيل ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Israel hizo una declaración para explicar su posición (véase A/C.6/55/SR.28). UN 7 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للموقف الذي اتخذه وفده (انظر (A/C.6/55/SR.28.
    En explicación de voto, el representante de Israel formula una declaración. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت.
    Para explicar la posición de su país tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Israel formula una declaración. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا لموقفه بعد اعتماد مشروع القرار.
    El representante de Israel formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    El representante de Israel formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante de Israel formula una declaración en explicación de su voto. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت.
    Antes de la votación el representante de Israel formula una declaración para explicar la posición de su país. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    El representante de Israel formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل إسرائيل ببيان في ممارسة لحق الرد.
    El representante de Israel formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante de Israel formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان لتعليل التصويت قبل إجراء التصويت.
    El representante de Israel formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان لتعليل التصويت قبل إجراء التصويت.
    El representante de Israel formula una declaración para explicar su posición después de la aprobación del proyecto de resolución. UN أدلى ممثل إسرائيل ببيان لشرح موقف بلاده بعد اعتماد مشروع القرار.
    En la 24ª sesión, celebrada el 14 de noviembre, el representante de Israel formuló una declaración (véase A/C.4/58/SR.24). UN 6 - وفي الجلسة 24 المعقودة في 14 تشرين الثاني/نوفمبر، أدلى ممثل إسرائيل ببيان A/C.4/58/SR.24)).
    Antes de la votación, el representante de Israel, formuló una declaración en explicación de voto. UN 10 - وأدلى ممثل إسرائيل ببيان قبل التصويت تعليلا للتصويت.
    También en la misma sesión, la representante de Israel formuló una declaración y solicitó que se sometiera a votación registrada el proyecto de resolución. UN 22- وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل إسرائيل ببيان وطلب تصويتاً مسجلاً على مشروع القرار.
    En la 23a sesión, celebrada el 15 de noviembre, el representante de Israel hizo una declaración (véase A/C.4/57/SR.23). UN 6 - وفي الجلسة 23 المعقودة في 15 تشرين الثاني/نوفمبر، أدلى ممثل إسرائيل ببيان A/C.4/57/SR.23)).
    El representante de Israel hace una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان ممارسة لحقه في الرد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus