Découvrez nos services en

    "ممثل البرازيل ببيان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • representante del Brasil formula una declaración
        
    • representante del Brasil formuló una declaración
        
    • representante del Brasil hizo una declaración
        
    El representante del Brasil formula una declaración en el curso de la cual enmienda oralmente el proyecto de resolución P. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان أجرى خلاله تعديلا شفويا على مشروع القرار عين.
    El representante del Brasil formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت.
    En explicación de voto antes de la votación sobre las enmiendas, el representante del Brasil formula una declaración. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت على التعديلات.
    El representante del Brasil formuló una declaración, en calidad de país interesado, sobre el informe de la misión pertinente. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان بشأن تقرير البعثة ذات الصلة، بوصف بلده بلداً معنياً.
    Antes de la votación, el representante del Brasil formuló una declaración. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    También en la 51ª sesión, el representante del Brasil hizo una declaración. UN ٤٠ - وفي الجلسة ٥١ أيضا، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    Antes de la votación sobre el párrafo, el representante del Brasil formula una declaración. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان قبل التصويت على الفقرة.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante del Brasil formula una declaración. UN وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante del Brasil formula una declaración. UN وتعليلا للتصويت قبل التصويت، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    La representante del Brasil formula una declaración para explicar la posición de su país una vez aprobado el proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا لموقفه بعد اعتماد مشروع القرار.
    El representante del Brasil formula una declaración en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت، بعد إجراء التصويت.
    El representante del Brasil formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت قبل اعتماد مشروع القرار.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante del Brasil formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante del Brasil formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    El representante del Brasil formula una declaración en cuyo transcurso presenta el proyecto de resolución A/56/L.17. UN أدلى ممثل البرازيل ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/56/L.17.
    49. Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante del Brasil formuló una declaración. UN ٤٩ - وإثر اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    Antes de la votación, el representante del Brasil formuló una declaración en explicación de voto. UN 103 - وقبل التصويت، أدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت.
    Antes de la votación, el representante del Brasil formuló una declaración en explicación de voto. UN 106 - وقبل التصويت، أدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت.
    84. También en la misma sesión, el representante del Brasil formuló una declaración final. UN 84- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل البرازيل ببيان ختامي.
    El representante del Brasil hizo una declaración en relación con esa decisión. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان يتصل بذلك المقرر.
    4. El representante del Brasil hizo una declaración en nombre del Presidente de su país. UN ٤ - وأدلى ممثل البرازيل ببيان بالنيابة عن رئيس البرازيل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus